Fai Ie Lalaga Talu mai le 2009 · Saina
Fai Ie Lalaga Talu mai le 2009 · Saina
Tali Puʻupuʻu
O le faʻatagaina o le suʻega lanu o le ie e le faʻamaonia ai le tutusa o le lanu i le gaosiga tele. Mo ie lalaga, e tolu mea e masani ona mafua ai le fesuiaʻi pe a uma le faʻatagaina:
O le puipuiga e manaʻomia ai faapalepale tusitusia (Delta E), se faataitaiga faʻamaufaʻailogaina mo vaega gaosiga tele uma, ma siaki manino mo faʻaiʻuga faʻapitoa e pei o le fufuluina i le acid po o le valiina o le ie.
Na e faʻatagaina le suʻega lanu. Na foliga saʻo le lanu i totonu o le pusa malamalama. Ona oʻo mai lea o lola o le gaosiga tele ma sa i ai se mea na le saʻo — laititi atu le lanu meamata, laititi atu le mafolafola, pe le o se lanu tonu na alu i lau tech pack. E le masani ai lenei mea i le gaosiga o ie lalaga, ma e seasea ona faapea o se mea sese tuusaʻo na faia e le fale gaosi. O lona uiga na misia e le faiga o le faʻatagaina se mea e fesuiaʻi. O iinei e natia ai na mea, ma o le a le mea e mafai ona e faia i mea taitasi.
O le suʻega lanu o le ie o se tamaʻi ie valiina e tuʻuina atu e le fale gaosi ae leʻi amataina le valiina o le gaosiga tele. O lona faamoemoega o le faʻamaonia lea e mafai ona toe faia saʻo le lanu faamoemoeina — e tuʻuina atu e ala i se faasinoaga Pantone, se faataitaiga o le ie moni, po o se faamatalaga lanu numera — i le ie ua faamaotiina i le fausaga ua faamaotiina. A uma loa ona faʻatagaina e se ituaiga, o lena ie e avea ma feagaiga o le lanu mo le oka atoa. O lola uma o le gaosiga tele e gaosia mai lena fua faʻatatau o le vali e fuaina i ai.
E eseese galuega a le suʻega lanu ma le strike-off ma e masani ona fenumiai. O le suʻega lanu e faatatau i ie e valiina atoa: e valiina e le fale gaosi se tamaʻi faataitaiga ma tuʻuina atu mo le faʻatagaina o le lanu. O le strike-off o se ie lolomiina po o se ie ua valiina aʻo leʻi lalagaina e faʻamaonia ai le tulaga o le lanu, le saʻo o le toe faia, ma le fegalegaleai o lanu i fausaga mamanu po o fausaga e tele lanu. Afai e aofia i lau oka le valiina o le ie po o faʻaiʻuga lolomi atoa, e sui le mea faigaluega o le faʻatagaina — ae o le mataupu autu e tasi: lokaina le tulaga o le lanu ae leʻi valiina i le fua o le gaosiga tele.
O le faagasologa masani o le suʻega lanu o le ie e ui atu i vaega e lima:
O le mea e masani ona toilalo ai lenei faagasologa e le o vaega o le faʻatagaina lava ia, ae pe na saunia le ie i le fausaga lava lea o le lalaga, mea o le alava, GSM, ma le auala o le faʻamaeʻaina ua fuafuaina mo le gaosiga tele. O ie lalaga e aumaia ai mea e fesuiaʻi e mafai ona misia e se faagasologa faigofie o le faʻatagaina o le lanu pe afai e le lokaina na faamatalaga ae leʻi valiina.
I le fausaga lalagaina, e felavasa'i fa'atasi alava i lalo o le malosi faifai pea. E fai si faigofie ona iloa le ulu o le vali ona e tutusa le fa'aali atu o le pito o le alava i le lautele ma le umi o le ie. E ese le faiga o le fausaga lalagaina: o fausaga fa'amata'u — aemaise lava le jersey tasi — e iai ona pito matala ma fetu'utu'una'i e mitiia ai le vali i ni fua e a'afia i le malosi o le mata'u, le mafiafia o le su'i, ma le mea e sili ona tāua, o mea o lo'o i totonu o alava ta'itasi. Mo fa'ailoga o lo'o fa'atusatusa filifiliga ie lalaga e pei o le jersey, interlock, lalaga ivi, po'o le lalaga lua, e tatau ona saunia le suʻega lanu i luga o le fausaga lava lea ua fuafuaina mo le gaosiga tele.
O lona uiga, o le Pantone lava lea e tasi e fa'aoga i le jersey tasi 100% cotton ma le interlock 95% cotton/5% spandex o le a maua ai ni fa'ai'uga e eseese i le va'ai, e tusa lava pe tutusa le fua o le vali amata. E tete'e le spandex i le tele o vali reactive ma vali direct. I le 5%, e ono foliga mai e le taua, ae i lanu e ma'ale'ale i le paolo — aemaise lava navy, uliuli, olive, ma burgundy — o lena vaega spandex e le'i valiina e fa'atupuina ai se suiga vaaia i le lanu i lalo o le ie atoa.
O fa'afefiloi alava e aofia ai le modal, bamboo-viscose, po'o le recycled polyester e fa'ateleina atili ai lenei mea. O vaega ta'itasi cellulosic po'o synthetic e iai sona filifiliga vali ma'oti ma e mana'omia se vaega vali ese ina ia mafai ai ona mitiia atoa. E le mafai ona fesuia'i se fua vali mo se fa'afefiloi ma se fua mo se alava e tasi, e tusa lava pe tutusa le sini Pantone.
Pe Fa'afefea e Mea o lo'o i totonu o Alava ona Suia le Tulaga lamatia o le Suʻega Lanu
| Alava/Fausaga | Tulaga lamatia o le Fa'amaoniaina o Lanu | Siaki a le Tagata Fa'atau a'o le'i gaosiga tele |
|---|---|---|
| Jersey 100% Cotton | E masani ona faigofie ona fetaui pe a fa'aoga e le gaosiga tele le vaega gaosiga e tasi o le ie lalaga e leʻi valiina ma le GSM e tasi | Fa'amautinoa na faia le suʻega lanu i luga o le fausaga lava lea ua fuafuaina mo le gaosiga tele |
| Cotton/Spandex | E mafai e le spandex ona a'afia le lanu i lalo ma le loloto vaaia i lanu e ma'ale'ale i le paolo | Talosagaina se suʻega lanu e fetaui ma le fausaga, aemaise lava mo navy, uliuli, olive, ma burgundy |
| Fa'afefiloi Cotton/Modal | E ono ese le mitiia o le vali i fa'afefiloi cellulosic pe fa'atusatusa i le 100% cotton | 'Aua ne'i fa'amaonia se suʻega lanu mo na'o le cotton mo se oka gaosiga tele cotton/modal |
| Jersey Recycled Polyester | E ono a'afia le toe faia o le paolo i le vali disperse ma le fesuisuia'i o le alava recycled | Fa'amautinoa le puna o le alava, le tutusa o le vaega gaosiga, ma le faapalepale o lanu a'o le'i gaosiga tele |
| Fa'afefiloi Bamboo-Viscose | O le maualuga o le mitiia e ono suia ai le loloto o le lanu e fa'atatau i le fua o le fa'afefiloi ma le faiga | Fa'amaonia i luga o le fa'afefiloi tonu ma le GSM ua fuafuaina mo le gaosiga |
O le uiga fa'atino: afai e fa'aoga e lau oka se fausaga ie e ese mai le mea na saunia ai le suʻega lanu — e tusa lava pe tutusa mea o lo'o i totonu o alava ae ese le GSM — e te mana'omia se suʻega lanu fou. O le fa'amaoniaina o se suʻega lanu na faia i le jersey 180 GSM e fa'atatau mo se gaosiga tele interlock 220 GSM i le lanu lava lea e tasi o se tasi lea o puna'oa sili ona faifai pea o faitioga e uiga i lanu i le gaosiga tele.

O le fa'amaoniaina o se suʻega lanu e aunoa ma se faapalepale o lanu ua fa'amatalaina e le o se fa'amaoniga sa'o — o se lululima. O le faapalepale e fa'amatala ai pe fia le eseesega e mafai e le gaosiga tele ona fai mai le suʻega lanu ua fa'amaonia a'o le'i avea le eseesega ma mafua'aga o le te'ena. A aunoa ma se faapalepale tusitusia i totonu o fa'amaumauga, e leai se fa'avae fa'amoemoeina mo fe'ese'esea'iga e uiga i le fesuisuia'i o le paolo i le gaosiga tele.
E masani ona fa'aoga le Delta E (ΔE) e fai ma fa'asinomaga numera o le eseesega o lanu pe a fa'atusatusa se suʻega lanu ua fa'amaonia ma le ie o le gaosiga tele. E le tatau ona suitulaga i le iloiloga va'aia i lalo o tulaga o le malamalama ua malilie i ai. Mo le iloiloga va'aia o lanu, e mafai e fa'ailoga ona fa'asino i le AATCC EP9, Visual Assessment of Color Difference of Textiles, e fai ma fa'asinomaga i se faiga mai fafo. O vaega o lo'o mulimuli mai e mafai ona fa'aoga e fai ma amataga; o faapalepale mulimuli e tatau ona fa'amautinoa i totonu o le tulaga fa'amaonia a le fa'ailoga lava ia.
O tulaga o le malamalama e a'afia ai le fa'atusa o le fa'ata'ita'iga lava e tasi. O le metamerism o le mea lea e foliga tutusa ai ni ie se lua i lalo o le tasi puna malamalama ae 'ese'ese i lalo o le isi. O se su'ega lanu na fa'amaonia i lalo o le D65 e ono foliga 'ese'ese i lalo o le TL84 — le tulaga fa'a-fa'amalamalama e fa'aaogaina i le tele o si'osi'omaga fa'atau oloa a Europa. O le fa'ama'otiina o malamalama uma e lua i lau fa'amaumauga o fa'amaoniga ma le fesili i le falegaosimea e fa'amaonia ai o lo'o tumau le fa'ata'ita'iga i lalo o mea uma e lua, o le la'asaga lea e taofia ai faitioga i le fale fa'atau oloa.
O mea e tatau ona iai i se fa'amaumauga atoatoa o fa'amaoniga o le su'ega lanu:
O le tumau o lanu — tumau i le fufulu, tumau i le olo, tumau i le malamalama — o se fa'amaoniga e feso'ota'i ae ese. E fa'amaonia i su'esu'ega falesu'esu'e pe a mae'a le valiina o le gaosiga tele, ae le o le fa'atusatusaga va'aia o le su'ega lanu. Mo se fa'amatalaga auiliili o tulaga fa'ata'atia o su'esu'ega o le tumau o lanu e fa'aoga i ie lalaga, va'ai su'esu'ega o le tumau o lanu mo ie lalaga.
O se su'ega lanu ua fa'amaonia sa'o ma faapalepale tusitusia e le mafai lava ona taofia uma fa'afitauli o lanu i le gaosiga tele. E fa auala autu e mafua ai le tele o fe'avea'iga o lanu pe a mae'a le fa'amaoniga i le gaosiga o ie lalaga.
Eseesega o vaega o ie lalaga e leʻi valiina
E masani ona saunia su'ega lanu i se fa'ata'ita'iga o ie lalaga e leʻi valiina mai se tasi vaega gaosiga. Afai e maua mai le gaosiga tele i se isi vaega o ie lalaga e leʻi valiina — o se isi vaega o mea mata, o se isi ta'avale, po'o se isi aso o le gaosiga — e ono suia le malosi o le mitiina o le vali i le ie fa'avae. E suia ai le lanu e maua e tusa lava pe le suia le fua o le vali. O le talosaga ina ia fa'aaogaina le ie lalaga e leʻi valiina ua fa'amaonia mai le vaega lava e tasi na fa'aaogaina i le sauniaina o le su'ega lanu, o le auala sili lea ona tuusa'o e pulea ai lenei mea.
Eseesega o le tele o va'a vali
E saunia le su'ega lanu i se va'a laititi o le falesu'esu'e — e masani lava i lalo o le 5 lita. O le gaosiga tele e faia i se masini vali jet po'o se masini vali overflow o lo'o uuina selau kilokalama o ie. O le tufatufaina o le vevela, le saoasaoa o le fa'amama o le vali, ma le fua o le vai e 'ese'ese uma pe a lapo'a. O falegaosimea fa'atatau e fa'atautaia le gaosiga tele ma fa'amaumauga o fetuunaiga o fua e fa'atatau i le fa'ateleina. Afai e le mafai e lau falegaosimea ona tu'uina atu na fa'amaumauga pe a fesiligia, o se vaivaiga lea i le tulaga lelei o le faiga e tatau ona fo'ia a'o le'i faia le fa'amaoniga o le gaosiga tele.
Fe'avea'i o fua i le toe oka
Pe a toe okaina se lanu i le ono po'o le sefululua masina mulimuli ane, e tatau ona maua le ulua'i fua o le vali ma fa'atusatusa i se fa'ata'ita'iga fa'aletino o lo'o teuina. Afai e le'i tausia fa'amaumauga o fua i se tusitusiga, e toe fausia e le falegaosimea le paolo i le mata, lea e mafua ai le fe'avea'i. O le mana'omia o fa'amaumauga tusitusia o fua o le vali mo oka ta'itasi, e teu fa'atasi ma le fa'ata'ita'iga fa'amaufa'ailogaina, o le faiga e tasi lea e sili ona tumau i le taofia o faitioga o lanu i le toe oka. Leai se fua tusitusia, leai se fa'amaoniga o le toe oka.
Fa'ai'uga fa'apitoa
O faiga fufulu acid, fufulu enzyme, ma le vali nonoa e fegalegaleai ma le lanu faavae i auala e le mafai ona valoia atoatoa e faataitaiga laiti o suʻega. O faiga fufulu e faʻaitiitia ai le loloto o le lanu ma suia ai le lanu; o le tikeri o lena suiga e eseese i le mamafa o le ie, le fausaga, ma le malosi o le taamilosaga fufulu. Mo nei oka, e le lava na o ia le faamaoniga o le suʻega lanu i luga o ie e leʻi valiina. E tatau ona avea se suʻega toe faia pe suʻega aafiaga pe a maeʻa le fufulu — e gaosia i se fua laiti ma faamaonia aʻo leʻi ulu atu le ie gaosiga tele i le fufulu — ma se nofoaga e manaʻomia mo le siakiina. Mo iloiloga faapitoa i nei faaiuga, vaai i le ie vali nonoa ma le ie fufulu acid.
O le tele o oka lanu mautu i ie lalaga masani e faamaonia i totonu o le lua pe tolu taamilosaga. O lanu faigata — navy, uliuli, lanu paʻu, ma lanu e latalata i le efuefu — atonu e manaʻomia ai nisi tuuina atu ona o lo latou maaleale maualuga i suiga o fua. Afai e manaʻomia se taamilosaga lona fa po o le lona lima, e aoga le iloiloina pe mafai ona ausia le lanu faamoemoeina i le ie ma le ituaiga alava ua faailoaina, nai lo le faaauau pea o le fetuunaiga o fua e aunoa ma le foia o le faafitauli autu.
E mafai ona avea le suʻega lanu na faamaonia muamua ma faataitaiga lanu mo le toe oka, ae e tatau lava ona manaʻomia se suʻega lanu fou — aemaise pe afai e faia le toe oka pe a uma ona suia se vaega gaosiga fou o ie lalaga e leʻi valiina, se vaega vali fou, po o se vaitaimi gaosiga ua suia. O suiga o vaega gaosiga o ie lalaga e leʻi valiina, tausiga o masini vali, ma fetuunaiga o fua i le fale gaosi e mafai ona suia ai le taunuuga e tusa lava pe le suia le lanu faamoemoeina. O le faataitaiga faaletino ua teuina mai le oka muamua e avea ma mea e mafai ai ona aoga ma faatino le faatusatusaga.
E gaosia e Runtang Tex ie lalaga mo kamupani o ofu i Europa, Amerika i Matu, ma Ausetalia. Talosaga mo se faataitaiga e faamaonia ai le galuega o lanu i le fausaga o lou ie faamoemoeina aʻo leʻi faia se gaosiga tele.