Fai Ie Lalaga Talu mai le 2009 · Saina

Suʻega Tumau o Lanu mo Ie Lalaga: O Mea e Siaki e Tagata Faʻatau Brand Aʻo Leʻi Faʻatagaina Gaosiga Tele

Suʻega Tumau o Lanu mo Ie Lalaga: O Mea e Siaki e Tagata Faʻatau Brand Aʻo Leʻi Faʻatagaina Gaosiga Tele
Lisi o Mataupu

Manatu Autu o Faʻatauga

  • O le togi 4 i le fua efuefu o se tulaga masani mo le tumau i le fufuluina ma le oloina mago i le tele o faʻamatalaga a tagata faʻatau, ae o le tapulaʻa mulimuli e faʻalagolago i le ituaiga ie ma le mea e faʻaaogaina ai.
  • O ie lalaga tie-dye ma le acid wash e maualuga atu le lamatiaga o le pipiʻi o lanu — e tatau ona siaki eseese togi o le oloina susu i le suʻega lanu ma le vaega aʻo leʻi lafoina.
  • O se ie e pasi le suʻega tumau o lanu i le suʻega lanu e mafai lava ona toilalo i le gaosiga tele pe a fesuisuiaʻi le tutusa o vaega o le vali, le faagasologa o le fufuluina, poʻo le puleaina o le pH i le taimi o le gaosiga.
  • O manaʻoga mo le tumau i le afu ma le tumau i le malamalama e eseese i le mea e faʻaaogaina ai — o ie lalaga mo ofu faigaluega ma fafo e manaʻomia ni tulaga maualuga atu nai lo ofu masani.

O se lipoti o le suʻega tumau o lanu mai lau faʻatau ie e taʻu mai ai pe tumau le vali i lalo o tulaga faʻatonutonu o le fale suʻesuʻe. O le mea e le taʻu mai ai o pe o le a tumau na tulaga i se gaosiga e 2,000 kg. Mo vaega faʻatau a brand, o le eseesega i le va o se iʻuga pasi o le fale suʻesuʻe ma se uta gaosiga tele ua toilalo e masani ona faʻalagolago i le iloa po o fea suʻega e tatau ona faʻamaonia, o le a le togi tapulaʻa, ma le a le vaega o le gaosiga.

O Le Mea Moni e Uiga i se Iʻuga o le Suʻega Tumau o Lanu

O le tumau o lanu e togi i le fua 1–5 e faʻaaoga ai se fua efuefu masani. O le togi 5 o lona uiga e leai se suiga e iloa; o le togi 1 o lona uiga o le matua pala poʻo le pisia. O le tele o faʻamatalaga a tagata faʻatau i maketi auina atu i fafo e faʻaaoga le togi 4 o se tulaga masani mo le tumau i le fufuluina ma le oloina mago, ae e mafai ona talia le oloina susu i le togi 3–4 e faʻalagolago i le ituaiga ie, faiga o le vali, ma le mea e faʻaaogaina ai. O iʻuga i lalo o le togi 3 e masani ona manaʻomia se toe iloiloga ma e ono mafua ai le teʻena i lalo o faʻamatalaga sili atu ona mamafa a tagata faʻatau.

E lua mea e faitau e taua i lipoti suʻega uma: suiga o lanu (pe fia le pala o le ie na suʻeina) ma le pisia (pe fia le vali na sosolo i le ie paʻepaʻe o loʻo tuaoi). O tagata faʻatau e naʻo le siakiina o le fuainumera o le suiga o lanu ae le amanaʻia le togi o le pisia e mafai ona faʻatagaina se ie e tafe i luga o ie o totonu, faʻailoga o le tausiga, poʻo vaega o le ofu e tuaoi i le taimi o le ofuina poʻo le fufuluina. E tatau ona iloiloina uma koluma e lua aʻo leʻi faʻamauina le faʻatagaga o le gaosiga tele.

O Suʻega Tumau o Lanu e Sili Ona Taua i le Sailiina o Ie Lalaga

E le tutusa le taua o suʻega uma i se seti atoa o suʻega tumau o lanu mo mea uma e faʻaaogaina. Mo le faʻatauina o ie lalaga, o nei suʻega e fa o mea e tatau ona faʻamaonia i taimi uma:

Tumau i le fufuluina (ISO 105-C06 / AATCC 61). O le suʻega faʻavae mo soʻo se ie lalaga ua valiina. E faʻataʻitaʻiina le fufuluina faifai pea i le fale poʻo le falefaʻatau. O le togi 4 e masani ona faʻaaogaina o se tulaga masani i le tele o faʻamatalaga a tagata faʻatau, ae o le manaʻoga mulimuli e tatau ona mulimuli i le tusi o le lelei a le tagata faʻatau ma le lamatiaga o le faʻaaogaina. O faʻamatalaga a tagata faʻatau Europa ma Amerika i Matu e ono faʻasino i le ISO 105-C06, ae o le AATCC 61 e masani mo polokalama o le maketi a Amerika.

Tumau i le oloina (ISO 105-X12 / AATCC 8). E suʻeina pe fia le vali e sosolo pe a oloina faʻaletino le pito o le ie. O le oloina mago e masani ona tatau ona ausia le togi 4, ae o le oloina susu e masani ona faʻamaonia i le togi 3–4 e faʻalagolago i manaʻoga a le tagata faʻatau. I fausaga o ie lalaga matala, e mafai ona sili atu le va o le faatinoga o le oloina susu nai lo le oloina mago, o lea e tatau ai ona siaki eseese le ie tie-dye ma le ie acid wash i le suʻega lanu ma le vaega aʻo leʻi lafoina. O faiga vali pigment poʻo faiga vali faʻapitoa e ono maualalo atu le faatinoga o le oloina susu nai lo ie masani ua valiina atoa, o lea e tatau ona malilie i ai aʻo leʻi faʻatagaina le gaosiga tele.

Tumau i le afu (ISO 105-E04 / AATCC 15). E faʻataʻitaʻiina le aafiaga o le afu oona ma le afu alkaline i le lanu o le ie. E masani ona manaʻomia mo ie lalaga o ofu taʻaloga ma ofu faigaluega, ma e aoga le faʻamaoniaina mo ofu masani pe a iai le fesootaʻiga tuusaʻo ma le paʻu poʻo ni lanu uliuli. E tatau ona suʻeina uma tulaga oona ma le alkaline, aua e eseese le amio a vali reactive i le cotton i lalo o ia tulaga e lua.

Tumau i le malamalama (ISO 105-B02 / AATCC 16). E taua mo so'o se ie lalaga e fa'aoga i fafo, i toniga, po'o mea e fa'aalia. E ese le fa'amatalaina o togi o le tumau i le malamalama — i le fua 1–8 o fulufulu lanumoana nai lo le fua efuefu 1–5 — ma o le togi 4 i le fua fulufulu lanumoana e tusa ma le fa'apalepale feololo. O nisi polokalame o ofu fa'alelei i totonu e mafai ona talia le togi 4, ae o ofu faigaluega ma vaega i fafo e masani ona mana'omia le togi 5 pe sili atu, e fa'atatau i le tulaga lamatia o le fa'aalia i le malamalama.

Kata fua efuefu o lo'o fa'aalia ai suiga o lanu ma pisia vasega 1 e o'o i le 5
Fua Efuefu mo le Iloiloga o Suiga o Lanu ma Pisia (Togi 1 i le 5)

Aisea e Fa'atupu ai e Fausaga Lalagaina ni Tulaga Lamatia Patino mo le Tumau o Lanu

E ese le fausaga o ie lalaga mai ie lalagaina i ni auala e aafia ai le fa'atinoga o le tumau o lanu — aemaise i su'ega o le olo. O le fausaga matala, fa'amata fa'amata o le tele o fausaga lalagaina o lona uiga e tele atu le vaega o luga o lo'o fa'aalia i le vaega e tasi pe a fa'atusatusa i se ie lalagaina fa'apipi'i mau. I lalo o tulaga o le olo susu, e mafai ona fa'avavevaveina le feavea'i o le vali e tusa lava pe ua uma ona fa'ai'u lelei le ie.

O le vasega o le vali o se vaega taua. O ie lalaga e fa'avae i le cotton e masani ona valiina i vali reactive, lea e fa'atupu ai se feso'ota'iga vaila'au ma le alava. O ie lalaga polyester e fa'aogaina vali disperse, lea e mitiia i totonu o le alava nai lo le fa'apipi'i. O fausaga lalagaina fefiloi — e masani i ofu taʻaloga ma vaega fa'atino — atonu e mana'omia ni faiga vali eseese mo vaega ta'itasi o le alava. Pe a fa'atau mai ie lalaga fefiloi, e tatau ona fa'amaonia po'o fea le su'ega fa'ata'atia e fa'atatau i vaega ta'itasi o le alava, talu ai e ono pasi le alava autu ae fa'aalia e le vaega lona lua ni pisia.

Mo fausaga fa'apitoa — e aofia ai ie tie-dye ma ie acid wash — e ono fa'aogaina vali e fa'avae i pigment po'o vali fa'apitoa e fa'atatau i le fausaga. E mafai ona ofoina mai i latou ni aafiaga va'aia malosi ae atonu e maualalo le togi i le olo susu nai lo le ie ua uma ona valiina masani.  O tagata fa'atau o lo'o fa'atauina nei ie e tatau ona fa'atulaga le fa'amoemoe mo le crocking susu i le taimi o le fa'ata'ita'iga ma aua le fa'atauaina i le togi lava e tasi e fa'aoga i ie lalaga masani.

Se fa'amatalaga i le GSM: o fausaga lalagaina mamafa e masani ona tele atu le aofa'i o vali i le vaega e tasi, lea e mafai ona aafia ai le fa'atinoga o le crocking i lalo o tulaga susu. O se tulaga lamatia e tatau ona matauina ae le o se tulafono mautu — o le fa'atinoga moni e fa'alagolago i le vasega o le vali, le metotia o le fa'apipi'i, ma le faiga o le fa'ai'uga.

Le Lipoti o Su'ega o le Tumau o Lanu: O le a le Mea e Talosagaina ma o A Fea

E masani ona muamua iloiloina le tumau o lanu i le laasaga o le fa'amaoniaina o le suʻega lanu. O lipoti o le suʻega lanu e fa'amaonia ai o le lanu fa'amoemoe, pe a fa'aoga i le mea fa'avae ma le fausaga sa'o, e ausia togi o le tumau e mana'omia i lalo o tulaga fa'atonutonu. O se siaki tatau lea — ae e le lava.

E tele ni mea e mafai ona mafua ai le 'ese'ese o fa'ai'uga o le tumau o lanu i le va o le falesu'esu'e ma le gaosiga tele:

Eseesega o vaega vali. O le 'ese'ese o le aofa'i o le vali i le va o vaega gaosiga e mafai ona aafia ai fua o le fa'apipi'i, lea e aafia ai le tumau i le fufuluina ma le afu. E tatau ona fa'amaonia le tutusa o lanu i totonu o se oka tele fa'atasi ma le lipoti o le tumau.

Se'ese'ega o le pH ma le faiga o le fufulu. O faiga fufulu pe a uma ona vali — ua fuafuaina e aveese ai le vali e le'i fa'apipi'iina — e taua mo le fa'atinoga o le tumau i le fufuluina. Afai e eseese le puleaina o le pH po'o le vevela o le fufulu i vaega gaosiga, e mafai ona eseese le aofa'i o le vali totoe, ma maua ai fa'ai'uga le tutusa i oloa mai le oka lava e tasi.

Suiga o fa'ai'uga. O mea fa'amalulu, fa'apalapala, ma isi faiga fa'ai'uga e faia pe a uma ona vali e mafai ona aafia ai le tumau i le olo ma le tumau i le afu. Afai e suia le fa'amatalaga o le fa'ai'uga i le va o le suʻega lanu ma le gaosiga tele — e tusa lava pe o le fa'amoemoe e fa'aleleia le lagona o le lima — e mafai ona suia le tulaga o le tumau.

Mo poloaiga e avea le tulaga lelei o lanu ma mea e fa'amuamua, o le su'ega o le tumau o lanu a'o le'i lafoina atu mai se fale su'esu'e tuto'atasi ua fa'atagaina — e pei o SGS, Bureau Veritas, po'o Intertek — e maua ai se fa'amaoniga tuto'atasi e fetaui le gaosiga tele ma le suʻega lanu ua fa'amaonia. E taua tele lenei mea mo ofu faigaluega, toniga, ma poloaiga mo maketi i fafo o lo'o fa'ama'oti ai tulaga o le tumau o lanu i konekarate a tagata fa'atau.

O le faasologa o su'ega tumau o lanu ISO 105 o lo'o i lalo o le fa'avae o su'ega ie a le ISO, ma o le ISO/TC 38/SC 1, Tests for coloured textiles and colorants e aofia ai metotia su'esu'e mo le valiina o ie ma le tumau o lanu. Mo fa'amatalaga a tagata fa'atau, fa'asino i le metotia ISO 105 tonu e mana'omia mo le tumau i le fufuluina, olo, afu, po'o le malamalama, nai lo le ta'ua o le “tumau o lanu” o se tasi su'ega lautele.

Fa'atauina o Ofu Faigaluega ma Toniga: O A Fea e Tatau Ona Fa'ama'oti Ai Tulaga Maualuga Atu o le Tumau o Lanu

O polokalame o ofu faigaluega ma toniga e fa'atupu ai tulaga faigata mo le tumau o lanu. E fufulu soo ofu — o nisi taimi i le falefufulu fa'apisinisi — ma fa'afefe i le afu, fa'alatalata i le UV, ma le olo fa'aletino i se fua e sili atu nai lo le fa'aaogaina masani o ofu masani. Mo pisinisi ma 'au fa'atau o lo'o fa'atauina ie lalaga mo ofu faigaluega ma toniga, e tatau ona atagia ai e mana'oga o le tumau o lanu lenei malosi.

Mo le tele o polokalame o ofu faigaluega ma toniga, o se amataga aoga o le tumau i le fufuluina i le vasega 4–5, tumau i le afu i le vasega 4 mo tulaga uma e lua o le acid ma le alkaline, ma le tumau i le malamalama i le vasega 5 pe sili atu i le fua o le fulufulu lanumoana mo le fa'aalia i fafo po'o le maualuga o le UV. O tapula'a fa'ai'u e tatau lava ona mulimuli i le tusi o le tulaga lelei a le tagata fa'atau lava ma le tulaga lamatia o le fa'aogaina.

Mo polokalame o toniga e taua ai le tutusa o lanu i le tele o aofa'iga o poloaiga, o le fa'ama'otiina uma o le vasega tumau ma le faapalepale o le lanu e talia — e masani ona fa'amatalaina o se tau CMC po'o CIE ΔE — e maua ai se fa'amatalaga atoatoa atu i le 'au o ie nai lo le tumau o lanu na'o ia.

Fesili e masani ona fesiligia

O le a le vasega o le tumau o lanu e tatau ona ou mana'omia mo poloaiga o ie lalaga gaosiga tele?

O le vasega 4 pe maualuga atu mo le tumau i le fufuluina ma le olo matutu o se fa'avae masani lea i le tele o fa'amatalaga a tagata fa'atau i maketi i fafo. O le olo susu e masani ona fa'ama'oti i le vasega 3–4 e fuafua i le vaega o ie. O vaega o ofu faigaluega ma fafo e tatau ona fa'ama'oti maualuga atu — vasega 4–5 mo le fufuluina ma le vasega 5 mo le tumau i le malamalama. Fa'amaonia mana'oga o vasega i le taimi o le suʻega lanu ina ia ogatasi fa'amoemoega a'o le'i amataina le gaosiga tele.

E mana'omia e ie tie-dye po'o ie acid wash ni fa'amatalaga eseese mo le tumau o lanu?

Ioe. O faiga uma e lua o le tie-dye ma le acid wash e aofia ai faiga vali po'o a'afiaga e mafai ona maua ai se fa'atinoga maualalo i le olo susu pe a fa'atusatusa i ie lalaga lalagaina masani ua valiina. E tatau ona talanoaina ma malilie i ai i le taimi o le fa'ata'ita'iga mana'oga o le vasega o le olo susu — ae le o le fa'aaogaina mulimuli ane i le su'esu'ega a'o le'i lafoina atu. E tatau i tagata fa'atau ona fa'amaonia vaega o vasega e talia mo nei vaega fa'apitoa, nai lo le fa'aogaina o le tapula'a lava e tasi e fa'aaoga mo ie lalaga masani.

E mafai ona pasi se ie i le su'ega o le tumau o lanu o le suʻega lanu ae toilalo i le gaosiga tele?

E mafai. O le su'ega o le suʻega lanu e faia i lalo o tulaga fa'atonutonu i se fa'ata'ita'iga la'ititi e fai ma sui o le fausaga o lo'o fa'amoemoeina. O le gaosiga tele e aumaia ai suiga — tutusa o le vaega gaosiga o le vali, mautu o le faiga o le fufuluina, tutusa o le faiga o le fa'amae'aina — e le o toe faia i se fa'ata'ita'iga e tasi a le falesu'esu'e. O le su'esu'ega a'o le'i lafoina atu e se falesu'esu'e tuto'atasi o le auala sili lea ona fa'atuatuaina e fa'amaonia ai o le gaosiga tele e ausia le tulaga lava e tasi ma le suʻega lanu ua fa'amaonia.

Amata Lau Faagasologa o le Sourcing

E gaosia e Runtang Tex ie lalagaina mo pisinisi o ofu i Europa, Amerika i Matu, ma Ausetalia. Talosaga se fa'ata'ita'iga pe maua se tau fa'atatau e amata ai lau faiga o le sailia o ie.

Tala Fa'atatau