Stréckstoff-Hiersteller zënter 2009 · China

TESTSTANDARDEN

ISO-, AATCC- & ASTM-Testmethode verglach

Déi meescht Stréckstoff-Spezifikatioune benotzen ISO-, AATCC- oder ASTM-Methoden. Hei sinn déi gläichwäerteg Methode fir all Eegenschaft, d'Ausrüstung déi se deelen an d'Ënnerscheeder déi d'Resultat veränneren.

Eng Eegenschaft, eng ofgestëmmte Method.
 – Stoffdetail aus dem Runtang Textile Katalog
Wäschen

ISO 105-C06 ↔ AATCC 61

Reiwen

ISO 105-X12 ↔ AATCC 8

Schrumpfung

ISO 6330 ↔ AATCC 135

Inspektioun

ASTM D5430 4-Punkt

01

Dräi Famillje vun Testmethoden

En Testmanual vun enger Mark nennt normalerweis eng Famill. D'Methoden moossen änlech Eegeschaften, awer hir Konditiounen ënnerscheede sech.

ISO

International Norme vun ISO. ISO 105 deckt Faarfbeständegkeet of; ISO 6330, 12945 an 13938 decken Wäschen, Pilling a Berstfestegkeet of. Heefeg an europäesche Spezifikatiounen.

AATCC

Testmethoden vun der American Association of Textile Chemists and Colorists (AATCC). Vill benotzt vun US-Marken, besonnesch fir Faarfbeständegkeet an Dimensiounsännerung.

ASTM

Norme vun ASTM. ASTM D-Serie Methoden decken physesch Eegeschaften wéi Pilling a Berstfestegkeet of, an den 4-Punkte-Stoffinspektiounssystem (ASTM D5430).

Chinesesch GB/T Normen follegen dacks ISO Methoden, dofir erschéngen se och an der Tabell.

02

Equivalent Methoden op ee Bléck

D'Methoden, déi mir am meeschten an Strickstoff-Spezifikatioune gesinn, niewentenee.

EegenschaftISOAATCC / ASTMGB/TAusrüstungHaaptdifferenz
WäschbeständegkeetISO 105-C06AATCC 61GB/T 12490Selwechten Typ vu Launder-Tester mat Stolbehälter a BällWaschmëttel, Temperatur, Flottevolumen an Zuel vun de Stolbäll ënnerscheede sech. ISO A2S an AATCC 2A si verschidden Tester.
Reiwen (Crocking)ISO 105-X12AATCC 8GB/T 3920Selwechten Crockmeter (ISO benotzt e rechteckege Fanger fir Polstéierstoffer)Opname vum naasse Reifenduch: ongeféier 100% bei ISO 105-X12, 65% bei AATCC 8.
SchweessISO 105-E04AATCC 15GB/T 3922Schweesprüfer an UewenISO test eng alkalesch (pH 8.0) an eng sauer (pH 5.5) Léisung; AATCC 15 benotzt eng sauer Léisung.
WaasserISO 105-E01AATCC 107GB/T 5713Selwecht Apparat wéi fir de SchweesD'Handhabung vum Muster an d'Evaluatiounsdetailer ënnerscheede sech.
LiichtISO 105-B02AATCC 16.3GB/T 8427Xenon-Bou-TesterISO bewäert géint Blo Woll Referenzen 1–8; AATCC bericht d'Beliichtung an AATCC Fading Units.
SeefenISO 105-C10—GB/T 3921WäschtesterKeen direkten AATCC-Äquivalent.
DimensiounsännerungISO 6330 + ISO 5077AATCC 135GB/T 8629 + GB/T 8630Haushaltswäschmaschinn an TrocknerMaschinnentyp, Wäschprogrammer an Trocknung ënnerscheede sech, dofir sinn d'Resultater net austauschbar.
PillingISO 12945-1 (Këscht), ISO 12945-2 (Martindale)ASTM D3512 (Zoufalls-Tumbling), ASTM D4970 (Martindale)GB/T 4802.3, GB/T 4802.2Verschidde Geräter fir Box- an Zoufalls-TumblingNoten vu verschiddenen Apparater kënnen net verglach ginn.
PlatzstäerktISO 13938-1 (hydraulesch)ASTM D3786 (hydraulesch), ASTM D6797 (Kugel)GB/T 7742.1 (hydraulesch), GB/T 19976 (Kugel)Hydrauleschen Tester oder Kugelplaztest-AusbauHydraulesch Resultater sinn a kPa, Kugelresultater an N.
BewäertungszeisenISO 105-A02 / A03AATCC EP1 / EP2GB/T 250 / GB/T 251Grausskalen, Standard-LiichtkabinnSelwechte Prinzip 1–5.
Stoffinspektioun—ASTM D5430 (4-Punkte-System)—InspektiounsrummStrofpunktten pro 100 Quadratyard.

"Equivalent" bedeit, datt d'Methoden déiselwecht Eegenschaft moossen. Hir Resultater sollen net konvertéiert oder gemëscht ginn.

03

Gedeelt Ausrüstung, Verschidde Konditiounen

Runtang Textile internen Stoffprüfungslaboratoire
Eis intern Lab.

Vill vun eisem Laborausrüstung déngt béid Familljen: déi selwecht Wäschmaschinn leeft ISO 105-C06 an AATCC 61, an déi selwecht Crockmeter leeft ISO 105-X12 an AATCC 8. Wat ännert ass d'Verbrauchsmaterial an d'Astellungen: Detergent, Multifasertuch, Reiweuch, Waasseropnam, Temperatur an Zäit.

Mir stellen all Test no der exakter Method an Ärer Spezifikatioun op an notéieren de Method- a Prozedurcode am Resultat.

04

Eng Method fir Är Bestellung wielen

Benotzt Äert Markemanual

Wann Är Mark AATCC oder ISO nennt, teste mir no där Method. Wann Dir kee Manual hutt, schloe mir Methode vir, déi zum Stoff an Ärem Maart passen.

Vermëscht keng Resultater

Eng AATCC-Note an eng ISO-Note fir déiselwecht Eegenschaft kënnen ënnerscheeden. Stëmmt eng Method pro Eegenschaft an der Bestellung of.

Schreift de komplette Code

Schreift d'Methode mat hirer Prozedur, zum Beispill "AATCC 61 2A" oder "ISO 105-C06 A2S", an de gefuerderte Grad.

05

Froen iwwer Normen

Ass AATCC 61 d'selwecht wéi ISO 105-C06?

Nee. Béid sinn beschleunegt Wäschtester, déi an ähnlechen Apparater lafen, awer Detergent, Temperatur, Flëssegkeetsvolumen an Zuel vun de Stolkugele sinn ënnerschiddlech. AATCC 2A an ISO A2S sinn ënnerschiddlech Tester, also däerf hir Bewäertung net direkt verglach ginn.

Wat ass den Ënnerscheed tëscht AATCC 8 an ISO 105-X12?

Béid benotzen e Crockmeter mat enger Belaaschtung vun 9 N. Den Haaptënnerscheed ass dat naass Reifenduch: AATCC 8 mécht et op ongeféier 65% Opnahm naass, ISO 105-X12 op ongeféier 100%. D'Resultater ënnerscheede sech, besonnesch bei donkelen Téin.

Kann ee Labo ISO- an AATCC-Methoden ausféieren?

Jo. Déi meescht Instrumenter ginn gedeelt; d'Verbrauchsmaterial an d'Astellungen änneren sech. Mir féieren all Test no der Method aus, déi an Ärer Spezifikatioun genannt gëtt.

Wéi eng ASTM-Norm ass de 4-Punkte-Kontrollsystem?

De 4-Punkte-System fir visuell Stoffinspektioun ass ASTM D5430. Mängel kréien 1 bis 4 Punkten no Längt, an d'Gesamtzuel gëtt pro 100 Quadratyard uginn.