ISO
Medzinárodné normy od ISO. ISO 105 pokrýva stálosť farieb; ISO 6330, 12945 a 13938 pokrývajú pranie, žmolkovitosť a pevnosť v pretlaku. Bežné v európskych špecifikáciách.
Výrobca pletenín od roku 2009 · Čína
SKÚŠOBNÉ NORMY
Väčšina špecifikácií pletenín používa metódy ISO, AATCC alebo ASTM. Tu sú ekvivalentné metódy pre každú vlastnosť, zariadenia, ktoré zdieľajú, a rozdiely, ktoré menia výsledok.

ISO 105-C06 ↔ AATCC 61
ISO 105-X12 ↔ AATCC 8
ISO 6330 ↔ AATCC 135
ASTM D5430 4-bodový systém
Testovací manuál značky zvyčajne uvádza jednu rodinu. Metódy merajú podobné vlastnosti, ale ich podmienky sa líšia.
Medzinárodné normy od ISO. ISO 105 pokrýva stálosť farieb; ISO 6330, 12945 a 13938 pokrývajú pranie, žmolkovitosť a pevnosť v pretlaku. Bežné v európskych špecifikáciách.
Testovacie metódy od Americkej asociácie textilných chemikov a koloristov (AATCC). Široko používané americkými značkami, najmä pre stálosť farieb a rozmerové zmeny.
Normy od ASTM. Metódy série ASTM D pokrývajú fyzikálne vlastnosti, ako je žmolkovitosť a prietlak, a štvorbodový systém kontroly tkanín (ASTM D5430).
Čínske normy GB/T často nadväzujú na metódy ISO, preto sú uvedené aj v tabuľke.
Metódy, ktoré najčastejšie vidíme v špecifikáciách pletenín, vedľa seba.
| Vlastnosť | ISO | AATCC / ASTM | GB/T | Zariadenie | Hlavný rozdiel |
|---|---|---|---|---|---|
| Stálosť pri praní | ISO 105-C06 | AATCC 61 | GB/T 12490 | Rovnaký typ práčky s oceľovými nádobami a guľôčkami | Líšia sa prací prostriedok, teplota, objem kúpeľa a počet oceľových guľôčok. ISO A2S a AATCC 2A sú rôzne testy. |
| Stálosť pri otieraní (crocking) | ISO 105-X12 | AATCC 8 | GB/T 3920 | Rovnaký prístroj na testovanie otierania (ISO používa obdĺžnikový prst pre vlasové tkaniny) | Nasiakavosť mokrej trecej tkaniny: približne 100 % v ISO 105-X12, 65 % v AATCC 8. |
| Stálosť pri potení | ISO 105-E04 | AATCC 15 | GB/T 3922 | Skúšačka potu a sušiareň | ISO testuje alkalický (pH 8,0) a kyslý (pH 5,5) roztok; AATCC 15 používa jeden kyslý roztok. |
| Voda | ISO 105-E01 | AATCC 107 | GB/T 5713 | Rovnaká aparatúra ako pri potu | Manipulácia so vzorkami a detaily hodnotenia sa líšia. |
| Svetlo | ISO 105-B02 | AATCC 16.3 | GB/T 8427 | Xenónový oblúkový tester | ISO hodnotí oproti referenčným modrým vlnám 1–8; AATCC uvádza expozíciu v AATCC Fading Units. |
| Mydlenie | ISO 105-C10 | — | GB/T 3921 | Práčka tester | Žiadny priamy AATCC ekvivalent. |
| Rozmerová zmena | ISO 6330 + ISO 5077 | AATCC 135 | GB/T 8629 + GB/T 8630 | Domáca práčka a sušička | Typ práčky, pracie programy a sušenie sa líšia, takže výsledky nie sú zameniteľné. |
| Žmolkovitosť | ISO 12945-1 (box), ISO 12945-2 (Martindale) | ASTM D3512 (náhodné otáčanie), ASTM D4970 (Martindale) | GB/T 4802.3, GB/T 4802.2 | Rôzne prístroje pre boxové a náhodné otáčanie | Stupne z rôznych prístrojov nemožno porovnávať. |
| Pevnosť v pretlaku | ISO 13938-1 (hydraulický) | ASTM D3786 (hydraulický), ASTM D6797 (guľôčkový) | GB/T 7742.1 (hydraulický), GB/T 19976 (guľôčkový) | Hydraulický prístroj alebo guľôčkový nástavec na pretlak | Hydraulické výsledky sú v kPa, guľôčkové výsledky v N. |
| Stupnice hodnotenia | ISO 105-A02 / A03 | AATCC EP1 / EP2 | GB/T 250 / GB/T 251 | Šedé stupnice, štandardná svetelná skriňa | Rovnaký princíp 1–5. |
| Kontrola tkaniny | — | ASTM D5430 (štvorbodový systém) | — | Kontrolný rám | Trestné body na 100 štvorcových yardov. |
„Ekvivalentný“ znamená, že metódy merajú rovnakú vlastnosť. Ich výsledky by sa nemali prevádzať ani miešať.

Veľká časť nášho laboratórneho vybavenia slúži obom rodinám: ten istý prací tester vykonáva ISO 105-C06 aj AATCC 61 a ten istý prístroj na testovanie stálosti farieb v otere (crockmeter) vykonáva ISO 105-X12 aj AATCC 8. Menia sa spotrebné materiály a nastavenia: prací prostriedok, multifibrilová tkanina, trecia tkanina, príjem vody, teplota a čas.
Každý test nastavíme presne podľa metódy vo vašej špecifikácii a do výsledku zaznamenáme kód metódy a postupu.
Ak vaša značka uvádza AATCC alebo ISO, testujeme podľa tejto metódy. Ak nemáte príručku, navrhneme metódy vhodné pre tkaninu a váš trh.
Stupeň AATCC a stupeň ISO pre rovnakú vlastnosť sa môžu líšiť. V objednávke sa dohodnite na jednej metóde pre každú vlastnosť.
Napíšte metódu s jej postupom, napríklad „AATCC 61 2A“ alebo „ISO 105-C06 A2S“, a požadovaný stupeň.
Nie. Obe sú zrýchlené testy prania vykonávané v podobnom zariadení, ale detergent, teplota, objem kúpeľa a počet oceľových guľôčok sa líšia. AATCC 2A a ISO A2S sú rôzne testy, preto by sa ich stupne nemali priamo porovnávať.
Obe používajú krokomer so záťažou 9 N. Hlavný rozdiel je v mokrej trecej tkanine: AATCC 8 ju namáča na približne 65 % nasýtenia, ISO 105-X12 na približne 100 %. Výsledky sa líšia, najmä pri tmavých odtieňoch.
Áno. Väčšina prístrojov je spoločná; menia sa spotrebné materiály a nastavenia. Každý test vykonávame podľa metódy uvedenej vo vašej špecifikácii.
Štvorbodový systém vizuálnej kontroly tkanín je ASTM D5430. Chyby sa hodnotia 1 až 4 bodmi podľa dĺžky a celkový počet sa uvádza na 100 štvorcových yardov.