ISO
Nazioarteko estandarrak ISOtik. ISO 105 kolore-iraunkortasuna estaltzen du; ISO 6330, 12945 eta 13938 garbiketa, pilling eta leherketa estaltzen dituzte. Europako zehaztapenetan ohikoak.
Puntuzko Ehunen Fabrikatzailea 2009az geroztik · Txina
PROBA ESTANDARRAK
Puntuzko oihalen zehaztapen gehienek ISO, AATCC edo ASTM metodoak erabiltzen dituzte. Hona hemen propietate bakoitzeko metodo baliokideak, partekatzen duten ekipamendua eta emaitza aldatzen duten desberdintasunak.

ISO 105-C06 ↔ AATCC 61
ISO 105-X12 ↔ AATCC 8
ISO 6330 ↔ AATCC 135
ASTM D5430 4 puntuko
Marka baten proba-eskuliburuak familia bat izendatzen du normalean. Metodoek antzeko propietateak neurtzen dituzte, baina baldintzak desberdinak dira.
Nazioarteko estandarrak ISOtik. ISO 105 kolore-iraunkortasuna estaltzen du; ISO 6330, 12945 eta 13938 garbiketa, pilling eta leherketa estaltzen dituzte. Europako zehaztapenetan ohikoak.
American Association of Textile Chemists and Colorists (AATCC)en proba-metodoak. AEBko markek oso erabiliak, batez ere kolore-iraunkortasunerako eta dimentsio-aldaketarako.
ASTMko estandarrak. ASTM D-serieko metodoek propietate fisikoak estaltzen dituzte, hala nola pilling eta leherketa, eta 4 puntuko oihal-ikuskapen sistema (ASTM D5430).
Txinako GB/T estandarrek askotan ISO metodoak jarraitzen dituzte, beraz taulan ere agertzen dira.
Puntuzko oihalen zehaztapenetan gehien ikusten ditugun metodoak, aldez alde.
| Propietatea | ISO | AATCC / ASTM | GB/T | Ekipamendua | Desberdintasun nagusia |
|---|---|---|---|---|---|
| Garbiketarekiko iraunkortasuna | ISO 105-C06 | AATCC 61 | GB/T 12490 | Garbigailu mota bereko probagailua altzairuzko ontzi eta bolekin | Detergentea, tenperatura, likido-bolumena eta altzairuzko bola kopurua desberdinak dira. ISO A2S eta AATCC 2A proba desberdinak dira. |
| Igurtzia (crocking) | ISO 105-X12 | AATCC 8 | GB/T 3920 | Crockmeter bera (ISOak hatz laukizuzena erabiltzen du pilota-oihaletarako) | Oihal hezearen bustitzea: %100 inguru ISO 105-X12n, %65 AATCC 8n. |
| Izerdia | ISO 105-E04 | AATCC 15 | GB/T 3922 | Izerdi-probagailua eta labea | ISO-k disoluzio alkalino bat (pH 8.0) eta azido bat (pH 5.5) probatzen ditu; AATCC 15-ek disoluzio azido bakarra erabiltzen du. |
| Ura | ISO 105-E01 | AATCC 107 | GB/T 5713 | Izerdiaren proba egiteko tresna bera | Lagina maneiatzeko eta ebaluatzeko xehetasunak desberdinak dira. |
| Argia | ISO 105-B02 | AATCC 16.3 | GB/T 8427 | Xenon arku-probagailua | ISO-k artile urdinaren erreferentzia 1–8 arabera kalifikatzen du; AATCC-k esposizioa AATCC Fading Unit-etan jakinarazten du. |
| Xaboi-ikuzketa | ISO 105-C10 | — | GB/T 3921 | Garbiketa-probagailua | Ez dago AATCC baliokide zuzenik. |
| Dimentsio-aldaketa | ISO 6330 + ISO 5077 | AATCC 135 | GB/T 8629 + GB/T 8630 | Etxeko garbigailua eta lehorgailua | Makina mota, garbiketa-programak eta lehortzea desberdinak dira; beraz, emaitzak ez dira trukagarriak. |
| Pilling | ISO 12945-1 (kaxa), ISO 12945-2 (Martindale) | ASTM D3512 (ausazko bira), ASTM D4970 (Martindale) | GB/T 4802.3, GB/T 4802.2 | Tresna desberdinak kutxarako eta ausazko biraketarako | Tresna ezberdinen kalifikazioak ezin dira alderatu. |
| Leherketa-indarra | ISO 13938-1 (hidraulikoa) | ASTM D3786 (hidraulikoa), ASTM D6797 (bola) | GB/T 7742.1 (hidraulikoa), GB/T 19976 (bola) | Tester hidraulikoa edo bola-leherketa eranskina | Emaitza hidraulikoak kPa-tan daude, bolaren emaitzak N-tan. |
| Kalifikazio eskalak | ISO 105-A02 / A03 | AATCC EP1 / EP2 | GB/T 250 / GB/T 251 | Gris eskalak, argi-kabina estandarra | 1-5 printzipio bera. |
| Oihalaren ikuskapena | — | ASTM D5430 (4 puntuko sistema) | — | Ikuskapen markoa | Zigor puntuak 100 yarda karratuko. |
“Baliokidea” esan nahi du metodoek propietate bera neurtzen dutela. Haien emaitzak ez dira bihurtu edo nahastu behar.

Gure laborategiko ekipamendu gehienak bi familientzat balio du: garbigailu probatzaile berak ISO 105-C06 eta AATCC 61 exekutatzen ditu, eta igurtzi probatzaile berak ISO 105-X12 eta AATCC 8. Aldatzen direnak kontsumigarriak eta ezarpenak dira: detergentea, zuntz anitzeko oihala, igurtzi oihala, uraren xurgapena, tenperatura eta denbora.
Proba bakoitza zure zehaztapenean zehaztutako metodo zehatzera konfiguratzen dugu, eta metodoaren eta prozeduraren kodea emaitzan erregistratzen dugu.
Zure markak AATCC edo ISO izendatzen badu, metodo horrekin probatzen dugu. Eskulibururik ez baduzu, oihalarentzat eta zure merkaturako egokiak diren metodoak iradokitzen ditugu.
AATCC kalifikazioa eta ISO kalifikazioa propietate bererako desberdinak izan daitezke. Adostu metodo bat propietate bakoitzeko eskaeran.
Idatzi metodoa bere prozedurarekin, adibidez “AATCC 61 2A” edo “ISO 105-C06 A2S”, eta eskatzen den kalifikazioa.
Ez. Biak garbiketa azeleratuko saiakerak dira antzeko ekipoetan egiten direnak, baina detergentea, tenperatura, likido bolumena eta altzairuzko bolen kopurua desberdinak dira. AATCC 2A eta ISO A2S saiakuntza desberdinak dira, eta horien kalifikazioak ez lirateke zuzenean konparatu behar.
Biek crockmeter bat erabiltzen dute 9 N-ko kargarekin. Desberdintasun nagusia igurtzitzeko oihal bustia da: AATCC 8-k %65 inguruko xurgapeneraino bustitzen du, ISO 105-X12-k %100 ingurukoraino. Emaitzak desberdinak dira, batez ere tonu ilunetan.
Bai. Tresna gehienak partekatzen dira; kontsumigarriak eta ezarpenak aldatzen dira. Saiakuntza bakoitza zure zehaztapenean adierazitako metodoarekin egiten dugu.
Oihalaren ikuskapen bisualerako 4 puntuko sistema ASTM D5430 da. Akatsek 1etik 4ra puntuatzen dute luzeraren arabera, eta guztizkoa 100 yarda karratuko adierazten da.