Výrobce pletenin od roku 2009 · Čína

ZKUŠEBNÍ STANDARDY

Porovnání zkušebních metod ISO, AATCC a ASTM

Většina specifikací pletenin používá metody ISO, AATCC nebo ASTM. Zde jsou ekvivalentní metody pro každou vlastnost, zařízení, která sdílejí, a rozdíly, které mění výsledek.

Jedna vlastnost, jedna dohodnutá metoda.
 – Detail textilie z katalogu Runtang
Praní

ISO 105-C06 ↔ AATCC 61

Tření

ISO 105-X12 ↔ AATCC 8

Srážlivost

ISO 6330 ↔ AATCC 135

Kontrola

ASTM D5430 4-bodová

01

Tři skupiny testovacích metod

Testovací příručka značky obvykle uvádí jednu skupinu. Metody měří podobné vlastnosti, ale jejich podmínky se liší.

ISO

Mezinárodní normy organizace ISO. ISO 105 pokrývá stálobarevnost; ISO 6330, 12945 a 13938 pokrývají praní, žmolkování a protržení. Běžné v evropských specifikacích.

AATCC

Testovací metody Americké asociace textilních chemiků a koloristů (AATCC). Široce používané americkými značkami, zejména pro stálobarevnost a rozměrové změny.

ASTM

Normy od ASTM. Metody řady ASTM D pokrývají fyzikální vlastnosti, jako je žmolkování a protržení, a čtyřbodový systém kontroly tkanin (ASTM D5430).

Čínské normy GB/T často vycházejí z metod ISO, proto jsou také uvedeny v tabulce.

02

Ekvivalentní metody ve zkratce

Metody, které nejčastěji vidíme ve specifikacích pletenin, vedle sebe.

VlastnostISOAATCC / ASTMGB/TVybaveníHlavní rozdíl
Stálost v praníISO 105-C06AATCC 61GB/T 12490Stejný typ pracího testeru s ocelovými nádobami a kuličkamiDetergent, teplota, objem lázně a počet ocelových kuliček se liší. Testy ISO A2S a AATCC 2A jsou odlišné.
Otěr (crocking)ISO 105-X12AATCC 8GB/T 3920Stejný crockmeter (ISO používá obdélníkový prst pro vlasové tkaniny)Nasákavost mokré třecí tkaniny: asi 100 % u ISO 105-X12, 65 % u AATCC 8.
PotISO 105-E04AATCC 15GB/T 3922Tester pocení a sušárnaISO testuje alkalický (pH 8,0) a kyselý (pH 5,5) roztok; AATCC 15 používá jeden kyselý roztok.
VodaISO 105-E01AATCC 107GB/T 5713Stejné zařízení jako u poceníLiší se podrobnosti manipulace se vzorkem a vyhodnocení.
SvětloISO 105-B02AATCC 16.3GB/T 8427Xenonový testerISO hodnotí podle modrých vlněných referencí 1–8; AATCC uvádí expozici v jednotkách AATCC Fading Units.
Praní mýdlemISO 105-C10—GB/T 3921Tester praníŽádný přímý ekvivalent AATCC.
Změna rozměrůISO 6330 + ISO 5077AATCC 135GB/T 8629 + GB/T 8630Domácí pračka a sušičkaTyp stroje, prací programy a sušení se liší, proto výsledky nejsou zaměnitelné.
ŽmolkováníISO 12945-1 (box), ISO 12945-2 (Martindale)ASTM D3512 (náhodné omílání), ASTM D4970 (Martindale)GB/T 4802.3, GB/T 4802.2Různé přístroje pro box a náhodné omíláníStupně z různých přístrojů nelze porovnávat.
Pevnost v protlakuISO 13938-1 (hydraulická)ASTM D3786 (hydraulická), ASTM D6797 (kuličková)GB/T 7742.1 (hydraulická), GB/T 19976 (kuličková)Hydraulický zkušební přístroj nebo nástavec s kuličkouVýsledky hydraulické metody jsou v kPa, kuličkové v N.
Stupnice hodnoceníISO 105-A02 / A03AATCC EP1 / EP2GB/T 250 / GB/T 251Šedé stupnice, standardní světelná kabinaStejný princip 1–5.
Kontrola tkaniny—ASTM D5430 (čtyřbodový systém)—Kontrolní rámTrestné body na 100 čtverečních yardů.

„Ekvivalentní“ znamená, že metody měří stejnou vlastnost. Jejich výsledky by se neměly přepočítávat ani míchat.

03

Sdílené vybavení, odlišné podmínky

Interní laboratoř testování tkanin Runtang Textile
Naše interní laboratoř.

Velká část našeho laboratorního vybavení slouží oběma řadám norem: stejný zkušební pračkový stroj provádí ISO 105-C06 a AATCC 61 a stejný crockmeter provádí ISO 105-X12 a AATCC 8. Co se mění, jsou spotřební materiály a nastavení: prací prostředek, multifibrová tkanina, otěrová tkanina, nános vody, teplota a čas.

Každý test nastavujeme přesně podle metody ve vaší specifikaci a do výsledku zaznamenáváme kód metody a postupu.

04

Výběr metody pro vaši objednávku

Použijte svou brandovou příručku

Pokud vaše značka uvádí AATCC nebo ISO, testujeme podle této metody. Pokud příručku nemáte, navrhneme metody vhodné pro pleteninu a váš trh.

Nemíchejte výsledky

Stupeň AATCC a stupeň ISO pro stejnou vlastnost se mohou lišit. Dohodněte v objednávce jednu metodu pro každou vlastnost.

Napište celý kód

Napište metodu s jejím postupem, například „AATCC 61 2A“ nebo „ISO 105-C06 A2S“, a požadovaný stupeň.

05

Otázky ke standardům

Je AATCC 61 stejný jako ISO 105-C06?

Ne. Oba jsou zrychlené testy praní prováděné v podobném zařízení, ale detergent, teplota, objem lázně a počet ocelových kuliček se liší. AATCC 2A a ISO A2S jsou různé testy, takže jejich stupně by se neměly přímo srovnávat.

Jaký je rozdíl mezi AATCC 8 a ISO 105-X12?

Oba používají crockmeter se zatížením 9 N. Hlavní rozdíl je v mokré třecí tkanině: AATCC 8 ji zvlhčí na přibližně 65% nasákavosti, ISO 105-X12 na přibližně 100%. Výsledky se liší, zejména u tmavých odstínů.

Může jedna laboratoř provádět metody ISO a AATCC?

Ano. Většina přístrojů je sdílená; mění se spotřební materiál a nastavení. Každý test provádíme podle metody uvedené ve vaší specifikaci.

Která norma ASTM je čtyřbodový systém kontroly?

Čtyřbodový systém pro vizuální kontrolu tkanin je ASTM D5430. Vady se hodnotí 1 až 4 body podle délky a celkový počet se uvádí na 100 čtverečních yardů.