Fai Ie Lalaga Talu mai le 2009 · Saina
Fai Ie Lalaga Talu mai le 2009 · Saina
Tali Puʻupuʻu
O mafuaʻaga masani e lua e teʻena ai se vaega gaosiga o ie lalaga — faitioga a tagata faʻatau mulimuli i le saua, ma le le tutusa o le lapoʻa pe a uma ona fufulu — e mafai ona maua uma i le laasaga o le faʻataʻitaʻiga. E le faigata ia suʻega uma e lua. O le faʻafitauli o le taimi: o le tele o ituaiga e talosagaina naʻo pe a uma ona tupu se mea sese. O lenei tusiga o loʻo faʻamatala ai po o fea suʻega e fai, po o fea tulaga faʻamaʻoti, po o fea iʻuga e talia, ma le mea tonu e fetaui ai suʻega uma e lua i le faasologa a o lei faia le gaosiga tele.
O le ie lalaga e fau mai i matasele o filo e pipii faʻatasi. E ese mai le ie lalaga e kolosi ai filo i itu saʻo ma pipii ai le tasi i le isi, o le matasele lalagaina e taofia i lona tulaga e le malosi o matasele o loʻo latalata ane. A mau se mea i lena matasele — o se toso o le sipa, se fusi o le nofoa, se faʻamau o teuga — e mafai ona toso ese le filo nai lo le tetee. O lena le sau, ma o se taunuuga o le fausaga o ie lalaga, ae le o se faaletonu e mafai ona aveesea atoatoa e ala i le gaosiga.
I polokalame faʻataʻitaʻi faʻatinoga, o lalaga nei e masani ona tatau ona silasila totoʻa i ai a o lei faamaonia mo le gaosiga tele:
E tutusa le taua o le ituaiga filo ma le fausaga. O ie e fau mai i filo filament texture pe faʻafefiloi faʻameaalofa — polyester, nylon, poʻo le polyester-cotton e tele sona mea faʻameaalofa — e masani ona saua vave atu nai lo filo spun e mimilo mau, ona o filament taʻitasi i totonu o le aofaʻiga e faigofie atu ona maua ma tosina a o lei tetee le fausaga. Afai o lau aoina e aofia ai soʻo se ie e texture lona lau, fausaga matala, poʻo se vaega tele o filament faʻameaalofa, o le faʻamaʻotiina o se suʻega o le sau o le ie a o lei faamaonia le faʻataʻitaʻiga e le o se filifiliga — o se puleaaga masani o tulaga lamatia a o lei faia le gaosiga tele.
Mo ie e faʻaalia luga o latou lau — e pei o le ie lalaga pique e faʻaaogaina i le gaosiga o ofutino polo — o le tetee i le sau o se siakiga faʻatinoga o le tulaga lelei e aafia tonu ai le foliga o le ofu ma lona tumau i le tele o taimi o le faʻaaogaina. O le fausaga o le pique e faʻaalia ai le tele o le lau filo nai lo le jersey mafolafola, o le mafuaʻaga lea e tatau ai ona avea le faatinoga i le sau ma se vaega o tulaga mo le faamaoniaina o le faataitaiga mo lenei vaega o ie.
E tolu tulaga autu o loʻo faʻaaogaina i le lalolagi atoa mo suʻega o le tetee i le maileia. O le fea e te filifilia e faʻalagolago i lou maketi e auina atu i fafo, le pepa faʻatekinisi a lou tagata faʻatau, ma le fausaga o le ie lalaga o loʻo suʻeina. O le filifilia o le tulaga saʻo aʻo leʻi amataina le faʻataʻitaʻiga e sefe ai se taamilosaga suʻega — ma aloese ai mai le tulaga lea e suʻeina ai se faʻataʻitaʻiga i le tasi tulaga ona toe suʻeina lea i se isi tulaga pe a uma ona faʻailoa e le tagata faʻatau se mea ese.
O lenei tulaga e masani ona faʻaaogaina mo le iloiloga o le tetee i le maileia pe a faasino manaoga o tagata faʻatau Amerika i Matu i le metotia mace. O se mace uʻamea e iai ni nifo e faʻapipiʻiina i se filifili i totonu o se talipupuni taʻamilo. A o liliu le talipupuni, e fetaui le mace ma le faʻataʻitaʻiga o loʻo afifi faataamilo i luga o le talipupuni, ma fausia ai ni mea e puʻe faʻafuaseʻi e faʻataʻitaʻia ai le lamatiaga o le maileia i le taimi e fai ai. O faʻaiʻuga e faʻavasegaina i se fua 1–5, ma le Vasega 5 e faʻailoa ai le leai o se maileia vaaia ma le Vasega 1 e faʻailoa ai le maileia ogaoga. Talu ai ona o faʻaiʻuga e faʻapitoa i le metotia, aua le faʻatusatusaina saʻo vasega ASTM D3939/D3939M ma faʻaiʻuga Bean Bag poʻo ICI Hammer. Mo fausaga matala pe matua vaivaia, faʻamaonia le talafeagai o le metotia ma le fale suʻe aʻo leʻi faʻatagaina.
O le tulaga o le atunuu o Saina mo suʻega o le tetee i le maileia e faʻaaogaina i ie lalaga ma ie lalagaina mo ofu fafo, aemaise lava i latou e faia mai filo faʻapitoa ma vulu faʻapitoa. O le Metotia Mace e aofia ai o se faiga autu o suʻega i totonu o lenei tulaga. E talafeagai mo ie e suʻeina i totonu o Saina aʻo leʻi lafoina i fafo, poʻo mo ituaiga e faasino a latou manaoga faʻamaonia i tulaga a Saina. O faʻaiʻuga o suʻega ma le auala o le faʻavasegaina e tutusa lelei ma le ASTM D3939, e ui lava e eseese auiliiliga o faiga.
O le Tulaga Alamanuia a Iapani mo le tetee i le maileia, lea e aofia ai ni metotia eseese e fa o suʻega: ICI Hammer, Beanbag, Needle-Cloth, ma le Drum-Rotating. O le metotia Beanbag e sili ona masani ona faʻailoaina e tagata faʻatau Iapani mo vaega o ofu fafo ma ie lalagaina. Afai o lau faʻaputuga e faʻatatau i le maketi Iapani, faʻamaonia ma lou tagata faʻatau po o le fea o metotia e fa o loʻo manaʻomia — e le mafai ona fesuiai, ma o faʻaiʻuga i le va o metotia e le mafai ona faʻatusatusa saʻo. O le metotia ICI Hammer, mo se faʻataʻitaʻiga, e faʻaaogaina se gaioiga faʻainisinia ese mai le Beanbag ma e mafai ona maua ai ni vasega eseese tele i le ie lava e tasi.
O le faʻailoaina o le "pasi le suʻega maileia" e le maua ai e le fale gaosi se faatonuga faʻatino. O se faʻamatalaga manino ma faʻamalosia e pei o le: "ASTM D3939/D3939M, itiiti ifo Vasega 3 i itu uma e lua o le wale ma le course." Mo ie lalaga auiliili atu poʻo vaega o ofu e taua ai le foliga i luga o se tulaga autu o le lelei, e mafai ona siitia le itiiti i le Vasega 3–4 e faʻalagolago i manaoga o le faʻaaogaina ma tulaga a le tagata faʻatau. E tatau ona suʻeina itu uma e lua o le wale ma le course — o nisi fausaga e faʻaalia ai ni faʻaiʻuga eseese tele i le va o itu e lua, ma o le vasega 4 i le wale ma le vasega 2 i le course o se faʻaiʻuga le manuia, ae le o se faʻaiʻuga fefiloi.
Afai e te le mautinoa po o le fea tulaga e faatatau i lou maketi e auina atu i fafo, ia foia lenei mea ma lau au faʻatekinisi a le ituaiga aʻo leʻi amataina le faʻataʻitaʻiga. O le suia o le tulaga pe a uma ona tipiina faʻataʻitaʻiga o lona uiga o le toe faia o le suʻega — i se tau faaopoopo o le fale suʻe, ma le faʻatuai o se isi taamilosaga faʻataʻitaʻiga.
Mo fausaga matala pe matua vaivaia, faʻamaonia le talafeagai o le metotia ma le fale suʻe aʻo leʻi suʻeina, aua e ono le talafeagai le metotia mace mo fausaga ie matala uma.
O se ie lalaga e ausia mana'oga e le maileia ae suia le 8% i le lautele pe a uma ona fufulu faatolu o le a fa'atupu ai faitioga i le lapopo'a i faleoloa. O se ofu na fa'avasega lelei a'o le'i tipiina e le tumau le fetaui i le va o lapopo'a pe a uma le taamilosaga muamua o le tagamea. O le su'esu'ega o le mautu o fua e fuaina tonu lena lamatiaga — pe fia le suiga o le ie i le umi ma le lautele pe a uma ona fufulu i lalo o tulaga e pulea. O le isi afa lea o le paga o su'esu'ega fa'aletino, ma o le siaki lea e tele lava ina tu'ua i le laasaga o fa'ata'ita'iga ona e umi atu le taimi nai lo le su'esu'ega o le maileia, ma ona o lo'o manatu kamupani o lo'o iai a latou falegaosimea ua uma ona fuafua le faʻaitiitia i le GSM ma fa'amatalaga o le fa'amae'aina.
O le amio o le faʻaitiitia i ie lalaga e a'afia i le tu'ufa'atasiga o alava, GSM, fausaga o le lalaga, milo o le filo, ma faiga fa'amae'aina o lo'o fa'aaogaina — aemaise le fa'ama'i ma le fa'avevela. E mafai e ni ie lalaga se lua e tutusa le GSM ma le tu'ufa'atasiga ona ese le amio pe a uma ona fufulu pe afai e ese lo la fausaga po'o le faasologa o le fa'amae'aina. O le mea lea e sili atu ai le fa'atuatuaina o se lipoti o su'esu'ega mai le ie PPS moni nai lo fa'amaumauga tuai a le falegaosimea po'o fa'amatalaga masani a le falegaosimea.
O le tulaga fa'ava-o-malo mo faiga fufulu fale o lo'o fa'aaogaina i su'esu'ega o ie ma ofu e masani ona fa'amaoti mo le tausisia o le maketi Europa. O lo'o fa'atulaga ai polokalame o taamilosaga fufulu, vevela o le vai, ituaiga o vailaau fufulu, ma tulaga o uta. O fa'ai'uga e lipotia o le pasene o suiga i le umi ma le lautele. Mo se aotelega fa'atulagaina o le fa'atulagaina o su'esu'ega o le mautu o fua ma mea e va'ai i ai i se lipoti o su'esu'ega, o le ta'iala a QIMA mo su'esu'ega o le mautu o fua o lo'o fa'amatala manino ai le fausaga o le su'esu'ega. Talu ai e mafai e le ituaiga o masini fufulu, vailaau fufulu, uta ma le faiga fa'amago ona a'afia fa'ai'uga, e tatau i le pepa fa'atagaga ona fa'amaoti le faiga tonu o le fufulu ma le fa'amago, ae le na'o le igoa o le tulaga fa'ava-o-malo.
O le tulaga fa'ava-o-malo tutusa mo maketi Amerika i Matu, na fausia e le American Association of Textile Chemists and Colorists. E masani ona fa'asino i ai i pusa fa'atekinolosi a tagata fa'atau Amerika. O le fa'amoemoe o le su'esu'ega e tutusa ma le ISO 6330 — taamilosaga fufulu e pulea, fua a'o le'i ma pe a uma — ae ese le ituaiga masini fufulu, tulaga o le vai, ma fa'amatalaga o le polokalame. E le mafai ona fa'atusatusa sa'o fa'ai'uga mai le ISO 6330 ma le AATCC 135, o lea e leai se uiga o le fa'amaotiina o ia mea uma e lua mo se ie e tasi e aunoa ma le fa'amaotiina po'o fea e pulea ai le fa'ai'uga o le taliaina.
O le faapalepale talafeagai mo le faʻaitiitia o ie lalaga e eseese e fa'atatau i le tu'ufa'atasiga o alava, GSM, ituaiga fausaga, ma faiga fa'amae'aina o lo'o fa'aaogaina. I le avea ma fa'asinomaga lautele, o fa'amatalaga o le faapalepale mo ie lalaga i le itu lautele e masani ona i totonu o le ±3–5% i le taamilosaga fufulu — ae e tatau lava ona fa'amaonia lenei mea e fa'atatau i mana'oga fa'atekinolosi a lou tagata fa'atau ma fa'amaonia e ala i su'esu'ega moni o fa'ata'ita'iga, ae le o le fa'aaogaina o se manatu lautele. O ie fa'afefiloi, ie lalaga ua valiina filo, ma fausaga e maualuga le spandex e mafai uma ona maua ai fa'ai'uga i fafo atu o lena vaega e fa'atatau i fausaga ma fa'amae'aina, ma o le itu o le faʻaitiitia (umi ma le lautele) e masani ona eseese i totonu o le ie e tasi.
O le auala sili ona fa'atuatuaina: fa'amaoti lau faapalepale mana'omia ma tulaga o le fufulu i le pepa fa'atagaga o fa'ata'ita'iga, talosagaina le lipoti o su'esu'ega i le ie PPS, ma fa'amaonia le fa'ai'uga a'o le'i fa'amaoniaina le gaosiga tele. Pe a uma ona tipi, su'iina ma gaosia se vaega o le ie, e sili atu le taugata o le fa'asa'oina o fa'aletonu o fua.

O le su'esu'ega o le maileia o le ie ma le su'esu'ega o le mautu o fua e uma e tatau ona faia i le laasaga o fa'ata'ita'iga a'o le'i gaosia (PPS) — ae le o le taimi pe a uma ona avatu le ie mo le gaosiga tele, ma e le o se mea e faia pe a oʻo mai faitioga a tagata fa'atau. E taua le eseesega aua e matua ese lava avanoa fa'asa'oga i laasaga ta'itasi.
O le faasologa masani o le faamaoniga a'o le'i faia le gaosiga tele mo ie lalaga e faapea:
O le faia o suʻega faaletino i le laasaga PPS e faaitiitia ai le tau o faasaʻoga. Afai e le manuia se ie i le suʻega pipii ona e manaʻomia se fetuunaiga o le ituaiga filo, po o le le tumau o fua ona e le lava le faʻamaʻea o le faʻaiʻuga mo le tuufaatasiga o alava, e mafai e le fale gaosi ona foia a'o le'i faia le gaosiga atoa. O lena faasaʻoga e tau ai se fetuunaiga o le ie ma se isi taamilosaga o faataitaiga. O le mea lava lea e tasi pe a maua pe a uma le gaosiga tele, o lona uiga o le talia o oloa e le o ogatusa, po o le toe feutagaʻi o le tau i lalo e faatatau i le faaletonu, po o le amataina o se faiga aloaia o le teena ma le tagi — o mea uma ia e maualuga le tau ma e aafia ai le taimi fa'atali.
Pe a paʻuʻū i lalo o le faamatalaga le iʻuga o suʻega, faamaumau aloaia ma tusitusia le eseesega, faatasi ai ma le lipoti o le suʻega ua faapipii. O nei faamaumauga e ave saʻo atu i le faiga o le pulea o le lelei o ie lalaga — e aofia ai tulaga o eseesega, faiga o talosaga mo faasaʻoga, ma le taimi mo le toe faamaonia o suʻega. A leai se faiga aloaia o le pulea o le lelei, o le taulimaina o eseesega e faalagolago i feutagaʻiga nai lo se faiga, lea e tuai ma e fesuisuiaʻi.
Afai e oo atu se faaletonu i le gaosiga tele ma e manaʻomia se faalautelega, o lipoti o suʻega o loʻo teuina mai le laasaga PPS e matuā faamalosia ai soʻo se tagi mo faaletonu o ie lalaga e faasaga i le fale gaosi. A leai ni faamaumauga o suʻega a'o le'i faia le gaosiga tele, e faigata ai ona iloa pe na maua le faaletonu i le taimi o faataitaiga pe na tupu i le taimi o le gaosiga tele — o se eseesega e iloa ai po o ai e tauave le tau, le fale gaosi pe o le tagata faʻatau.
Mo tagata faʻatau o loʻo sailia ni fausaga lalaga eseese i le aoina e tasi, o le faia o suʻega uma e lua i ituaiga ie taʻitasi i le PPS e taofia ai le tasi ie e le lelei mai le taofia o le faasologa o le faamaoniga o le gaosiga tele mo le aoina atoa. Afai e lima ie o loʻo faataitaiga i le taimi e tasi ma e le manuia le tasi i le tumau o fua ae manuia isi, o lena ie e tasi e avea ma faalavelave — o le vave mauaina e tausia ai le isi vaega o faamaoniga.
O ie e faʻaleleia o latou luga, e tuʻu ai matatio, e i ai filo faʻaseʻe, po o se vaega tele o filo gaosia synthetic e tatau ona suʻeina muamua. O fausaga terry loop, fleece-back, jacquard, pei o mesh, ma pique faʻaosooso e masani ona maualuga atu le lamatiaga o le pipii nai lo le jersey tasi mafiafia po o le interlock. Peitaʻi, e tatau i le tech pack ona pulea le faavasegaina lautele o lamatiaga. Afai e faamaoti mai e le tagata faʻatau se suʻega pipii o ie, faia lava e tusa lava po o le ā le fausaga. O le sini e le o le matemate pe o fea ie e ono manuia, ae o le faamaumauina o le iʻuga a'o le'i faamaonia le gaosiga tele.
E le o faʻataʻitaʻiga uma o le atinaʻe e manaʻomia uma suʻega e lua, ae e tatau ona suʻeina le ie o le PPS pe a faʻatupu le faʻafitauli i le fausaga, le faʻaaogāina, po o le manaʻoga a le tagata faʻatau. E sili atu le manaʻomia o le suʻega o le pupuni mo ie lalagaina e i ai faʻaputuga, faʻalautele, matala, po o le tele o filo. E taua le mautu o le fua mo soʻo se ofu e maʻaleʻale i le lapoʻa, aemaise lava ituaiga e mafai ona fufuluina i le jersey, interlock, pique, lalaga ivi, po o faʻafefiloi faʻalautele. Afai e le manino manaʻoga, o le faia o suʻega uma e lua i le PPS o le filifiliga saogalemu lea ona e mafai lava ona fai se faasaʻoga aʻo leʻi tipiina pe tuʻuina atu le ie mo gaosiga tele. Faʻamaonia le teteʻe i le pupuni ma faʻamatalaga o le mautu o le fua aʻo leʻi faʻamaoniaina le gaosiga tele. Talosia se faʻataʻitaʻiga mai le vaega o ie lalaga — pe faʻafesoʻotaʻi mai e talanoaina manaʻoga o suʻega i le taimi o le faʻataʻitaʻiga.