Fai Ie Lalaga Talu mai le 2009 · Saina
Fai Ie Lalaga Talu mai le 2009 · Saina
Manatu Autu mo le Faʻatauina
E auina atu e se falegaosimea se pepa fa'amatalaga. E faitau ai "30s/1 Ne combed ring-spun cotton" i le laina e tasi ma le "75D/72F nylon" i le isi. O fa'amaumauga uma ia o le numera o vulu o ie lalaga — ae e a'afia i faiga matua'i eseese ma e fa'afeagai lo la manatu. O le sese o le faitauina o se numera e tasi i le la'asaga o le fa'ata'ita'iga o lona uiga o le gaosiga tele e te mauaina atonu e sa'o i luga o le pepa ae sese le lagona o le lima. O mea ia o lo'o fa'amatalaina e faiga ta'itasi, po'o fea e fa'aoga ai i le sa'ilia o ie lalaga, ma mea e tatau ona e fa'amautu i le pepa fa'amatalaga a'o le'i amataina le gaosiga.
I le Runtang Textile, e su'esu'eina faatasi le numera o vulu ma le GSM, fausaga ma le fa'ama'umaina i le taimi o le atina'eina o fa'ata'ita'iga, ae maise mo ie lalaga jersey ma ie lalaga fa'atinoga e fa'avae i le nylon lea e fa'alagolago ai le lagona o le lima ma le toe faia i mea e sili atu nai lo le mamafa fa'ai'u.
E fa'aalia le numera o vulu o ie lalaga e ala i faiga autu e tolu: Ne (English Cotton Count), Nm (Metric Count), ma le Denier. O le Ne ma le Nm o faiga lē tuusa'o — o le numera o le fuaina o le umi i le mamafa o le iunite, o lea o se numera maualuga e uiga i se vulu manifinifi ma mama. O le Denier o se faiga tuusa'o — e fuaina le mamafa i le umi o le iunite, o lea o se numera maualuga e uiga i se vulu mafiafia ma mamafa. O lenei fa'afeagai o le mafua'aga sili lea ona masani ai le fenumiai o fa'amatalaga mo tagata fa'atau o lo'o iloiloina ni oka ie e tele alava.
E fetaui fo'i faiga e tolu ma vaega eseese o alava ma ituaiga oloa lalagaina, o le mafua'aga lea e mafai ai e se oka e tasi mo se ofutino pito i luga lalagaina jersey ma se ie fa'aofu i totonu nylon mesh ona tauaveina fa'atasi ni fa'amaumauga eseese se lua o numera.
| Faiga | Alava / Fa'aoga | Manatu |
|---|---|---|
| Ne (Fuainumera Peretania) | Cotton, fa'afefiloi cotton, jersey, interlock, ma French terry | Maualuga = vulu manifinifi |
| Nm (Fuainumera Metric) | Fulufulu mamoe, fa'afefiloi fulufulu mamoe, ofu lalagaina, lalaga uaea, fua manifinifi | Maualuga = vulu manifinifi |
| Denier (D) | Nylon, polyester, lalaga fa'akemikolo — mesh, tricot, power mesh | Maualuga = vulu mafiafia |
Mo su'esu'ega fa'asino, va'ai ASTM D1059-17(2022) — Standard Test Method for Yarn Number e fa'avae i Fa'ata'ita'iga Pu'upu'u. O lenei metotia e fa'aogaina e fa'atatau ai le numera o vulu mai ni vaega pupuu o vulu e maua mai i afifi po'o ie.
O le Ne o le faiga o numera lea e masani ona e feagai ma ia pe a e sa'ilia ie lalaga e fa'avae i le cotton e pei o le ie lalaga jersey, interlock, French terry, ma fa'afefiloi cotton-spandex. O le numera e fa'ailoa ai pe fia hani o vulu e 840 iata e fausia ai le pauna e tasi o mea — o se numera Ne maualuga e uiga i le vulu e sili atu lona umi i le pauna, o lona uiga, e manifinifi.
E fa'aalia le fa'amaumauga o filo fa'atasi fa'atasi ma le numera ma e tutusa lona tāua i luga o se pepa fa'amatalaga:
I tua atu o le numera ma le filo, o le auala e milo ai e iloa ai pe faapefea ona galue le numera lava lea e tasi i le gaosiga tele. O le vulu milo mama (combed ring-spun) e aveese alava pupuu aʻo leʻi miloina, ma maua ai se pito sili atu ona mama ma sili atu lona tetee i le pupuni. O le vulu valu (carded) po o le milo matala (open-end, OE) e tumau ai alava pupuu, ma maua ai se pito lapoʻa teisi i se tau maualalo. E mafai ona tutusa le numera Ne ma le GSM o ie e lua ae matua ese le lagona o le lima pe afai o le tasi e milo mama ma le isi o le valu OE.
Pe a faia se oka ie i luga o se pepa faʻamatalaga, e le lava na o le numera. O le faʻamatalaga aupito itiiti i le pepa e tatau ona faitau: alava + numera Ne + filo + auala milo (faʻataʻitaʻiga, "100% combed ring-spun cotton, 30s/1 Ne"). A le faʻamaoti mai se auala milo, e filifili le fale gaosi e tusa ma le tau, ae le o le faamoemoe o le faʻailoga.
O le Nm o le faiga masani lea o numera mo fulufulu mamoe, faʻafefiloi fulufulu mamoe, ma ofu lalagaina o alava faapitoa — e aofia ai lalaga uaea, ofu osooso gauge mama, ma fausaga merino. E pei o le Ne, o se faiga lē tuusaʻo: o le numera Nm maualuga e faaalia ai se vulu sili atu ona mama. E fua e le Nm le aofaʻi o vaega e 1,000 mita i le kilokalama o le vulu.
E masani ona faaalia e faʻamatalaga o ofu lalagaina le Nm faatasi ma le filo o se faʻailoga tuʻufaʻatasia. O se faʻailoga e faitau 2/48Nm o lona uiga e lua filo o le vulu taʻitasi i le Nm 48 — o le mama moni o le vulu e tasi o le Nm 48, ae o le fausaga e tauaveina le mamafa ma le tumau o se fausaga e lua filo. E taua lenei eseesega mo tagata faʻatau e faʻamaoti le gauge: o vulu Nm sili atu ona mama e masani ona fesootaʻi ma masini gauge maualuga (sui sili atu ona mafiafia), lea e maua ai ni pito suʻi sili atu ona mafiafia ma lamolemole. O vulu Nm lapoʻa e galue i masini gauge maualalo ma maua ai le fausaga mafiafia ma matala e masani ai ofu lalagaina e faamuamua le lagona o le lima.
O le sootaga i le va o le Nm ma le gauge o le masini e faasino i le itu, ae lē mautu — ia faʻamaonia i taimi uma se gauge fetaui ma le falegaosimea i le taimi o faʻataʻitaʻiga, talu ai o tuʻufaʻatasiga o numera vulu ma gauge i fafo atu o le vaega masani a le falegaosimea e mafai ona aafia ai le malosi o suʻi, le mautu o fua, ma le saoasaoa o le gaosiga tele.

O le Denier o se faiga tuusaʻo o numera e faaaogāina mo vulu filament faʻasolo — aemaise le ie nailoni, polyester, ma a latou faʻafefiloi. E ese mai i le Ne ma le Nm, o le numera Denier maualalo e faaalia ai se vulu sili atu ona mama. E fua e le Denier le mamafa i kalama o le 9,000 mita o le vulu, o lea o le vulu 30D e mama atu i le mita nai lo le vulu 75D.
O pepa faʻamatalaga mo ie lalaga faʻasolo e masani ona tuʻufaʻatasia le numera Denier ma le aofaʻi o filament, e faaalia i le faʻailoga D/F:
O le aofaʻi o filament e aafia ai le lagona o le lima ma le le malamalama e tutoatasi mai le tau o le Denier. O le aofaʻi maualuga o filament i le Denier lava lea e tasi e masani ona faia ai ni manoa taʻitasi sili atu ona mama, se pito sili atu ona lamolemole ma se foliga sili atu ona matte. O le aofaʻi maualalo o filament i le Denier lava lea e tasi e mafai ona maua ai se pito sili atu ona iila ma se lagona filament sili atu ona malo. Mo le sailia o power mesh, ie faʻalava tricot, ma sport mesh, e taua le faʻamaoti uma o tau D ma F i le poloaiga faʻatau. O le faʻamaoti na o le Denier e tuʻu ai le fausaga o filament i le pule a le falegaosimea, lea e mafai ona faatupuina ai ni eseesega o le pito i luga i le va o le faataitaiga ma le gaosiga tele.
E masani ona manatu tagata i le numera o vulu o le ie lalaga ma le GSM o ni faailoga tutusa o le tulaga lelei. E le faapena. E fua e le GSM le mamafa o le tasi mita faatafafa o le ie ua maeʻa — e taʻu mai ai le mamafa o le ie. O le numera o vulu e iloa ai pe mama pe lapoʻa vulu e fai ai le ie. E mafai ona tumau tutusa le GSM o se ie ae eseese le numera o vulu, le mafiafia o suʻi, ma le faʻaiʻuga, ma maua ai se lagona o le lima, le malamalama, ma le tautau e matua ese lava.
Mafaufau i ni ie lalaga jersey tasi se lua o loʻo faʻamatalaina uma i le 180 GSM. O le tasi e lalagaina mai se vulu cotton e lapopoʻa feololo ma se faʻatulagaga o matasele e matala teisi ma se faʻaiʻuga o le pulumu mama — o le a lagona lelei ma teisi le faʻaogaina. O le isi e ausia le GSM lava lea e tasi e ala i se vulu e sili atu lona manifinifi i se māsimasima lalaga e sili atu lona mau ma leai se faʻaiʻuga — o le a sili atu ona lamolemole ma mafiafia le pito i luga. E mafai ona faʻaalia e pepa faʻamatalaga le mamafa lava lea e tasi ae faʻamatalaina ni oloa eseese se lua.
Mo le toe faia o gaosiga tele, e le lava le faʻamautuina o le GSM na o ia. O se faʻamatalaga faʻalagolago mo le faʻaauauina o le toe oka e tatau ona aofia ai: vaega GSM + numera o vulu + ply + auala o le viliina + faʻatulagaga o le lalaga + faʻamatalaga o le faʻaiʻuga. Afai e tuʻu avanoa nei mea, e mafai e le tagata faʻatau ona filifili se auala o vulu o loʻo avanoa e ausia ai le faapalepale o le mamafa ae le fetaui lelei ma le lagona o le lima ua faʻamaonia.
O le mea lea foi e fetaui saʻo ai filifiliga o filifiliga o le GSM o ie lalaga ma filifiliga o le numera o vulu: mo se faʻaoga patino, o le faʻateleina o le GSM e ala i le faʻateleina o le mamafa o le vulu (numera maualalo, vulu lapopoʻa) e ese le taunuuga nai lo le faʻateleina o le GSM e ala i le faʻamalosia o le māsimasima o suʻi i le numera lava lea e tasi. O le faʻamalamalamaina po o le fea auala e faia e lou falegaosimea i le taimi o le faʻataʻitaʻiga e puipuia ai ni mea e leʻi faʻamoemoeina i le faʻamaoniaga o gaosiga tele.
Ioe, mo soʻo se mea e sili atu nai lo se oka e tasi le taimi. E le faʻamatalaina e le GSM na o ia le ie — e naʻo le faʻamaoniaina o le taunuuga o le mamafa. A aunoa ma le numera o vulu, ply ma le auala o le viliina i luga o le pepa faʻamatalaga, e mafai ona eseese faʻamatalaga o le fausaga i le va o gaosiga ae o loʻo tumau pea le mamafa maeʻa i totonu o le faapalepale. Afai e te fuafua e toe oka pe e te manaʻomia ni lagona o le lima tumau i lanu eseese, talosaga i se faʻamatalaga atoa o vulu i se faiga tusitusia aʻo leʻi faʻamaoniaina le faʻataʻitaʻiga.
Ioe, ma e aoga le malamalama po o le a le mea o loʻo faʻasino i ai taitasi. I se faʻafefiloi cotton-polyester, o le vaega cotton e masani ona faʻamatalaina i le Ne ae o le polyester filament i le Denier. O numera e lua o loʻo faʻamatalaina ai ituaiga vulu eseese i totonu o le fausaga o le ie lava lea e tasi — e le mafai ona faʻatusatusa saʻo. Pe a iloiloina se pepa faʻamatalaga faapena, faʻamaonia le fua o le faʻafefiloi faatasi ma tau uma e lua o numera, aua o suiga i le fua i le va o le faʻataʻitaʻiga ma le gaosiga tele e mafai ona suia ai le lagona o le lima e tusa lava pe tumau pea numera taʻitasi o loʻo le suia.
E gaosia e Runtang Textile le tele o ituaiga o ie lalaga mo kamupani o ofu i Europa, Amerika i Matu, ma Ausetalia, faatasi ai ma le lagolago i faʻataʻitaʻiga e faʻamaonia ai le numera o vulu, le fausaga, ma le GSM aʻo leʻi faia se faʻamaoniaga mo gaosiga tele. Talosaga se faʻataʻitaʻiga pe maua se tau e amata ai lau faiga o le sailia o mea.