Umvelisi weLaphu eNithiweyo ukusukela ngo-2009 · eTshayina

Ilaphu le-Interlock elineSatifikethi ye-OEKO-TEX: Isikhokelo sokuThenga kwiiBhrendi zeempahla

Ilaphu le-Interlock elineSatifikethi ye-OEKO-TEX: Isikhokelo sokuThenga kwiiBhrendi zeempahla
Isiqulatho

Isatifikethi se-OEKO-TEX® Standard 100 siya sisiba yimfuneko esisiseko kwiibhrendi zeempahla zaseYurophu naseMntla Melika — ngakumbi kwiimpahla zabantwana, iimpahla zangaphantsi, neempahla ezithungelwe ngqo kwesikhumba. Esi sikhokelo sichaza ukuba zeziphi izinto ezenziwa nge-interlock apho isatifikethi sibaluleke kakhulu, zeziphi iindibaniselwano zefayibha ne-GSM ezifumanekayo ne-OEKO-TEX® Standard 100, nokuba yintoni ekufuneka uyiqinisekise nomthengisi welaphu lakho phambi kokuba kuqalise ukuthathwa kwesampulu.

Xa iSatifikethi ye-OEKO-TEX® Standard 100 Ibaluleke Kakhulu kwi-Interlock

Ilaphu elinithiweyo le-interlock lilaphu elinamacala amabini nelinomphezulu ogudileyo, elisetyenziswa kakhulu kwiimpahla ezithungelwe ngqo kwesikhumba: iimpahla zangaphantsi, iimpahla zangaphantsi zangaphakathi, iimpahla zabantwana nezikipa ezinqamlezileyo. Zezi ndidi kanye apho i-OEKO-TEX® Standard 100 inegxalathelo lokwenene.

I-OEKO-TEX® Standard 100 yinkqubo ezimeleyo yovavanyo nesatifikethi egubungela onke amacandelo elaphu elithengisiweyo — umsonto, idayi, iikhemikhali zokugqiba nezixhobo — ngobukho bezinto ezingaphezu kwe-100 eziyingozi, kuquka iidayi ze-azo ezithintelweyo, iintsimbi ezinzima, izibulali zizinambuzane, i-formaldehyde nokuphambuka kwe-pH. Ayisiqinisekisi ukulima okanye iindlela zokusebenza; iqinisekisa ukhuseleko lwekhemikhali lwelaphu elithengisiweyo.

Iindidi ezintathu zeempahla apho iibhrendi ze-interlock zidla ngokufuna esi satifikethi:

  • Iimpahla zabantwana neempahla zabantwana abancinane. Abathengisi baseYurophu nabaseMntla Melika badla ngokufuna i-OEKO-TEX® Standard 100 yoMgangatho I (owona mgangatho ungqongqo, ogubungela iimveliso zabantwana abangaphantsi kweenyanga ezingama-36) kulo naliphi na ilaphu kule ndidi. Umqhaphu ne-interlock yomxube womqhaphu kwi-160–220 GSM sesona siseko esiqhelekileyo.
  • Iimpahla zangaphantsi neempahla zangaphantsi zangaphakathi. Iimpahla zabantu abadala ezithungelwe kwesikhumba zidla ngokuwela kuMgangatho II. Iibhrendi ezisasaza ngeevenkile ezinkulu zaseYurophu okanye ezisebenza phantsi kwezibophelelo zazo zozinzo zithatha i-OEKO-TEX® Standard 100 njengemfuneko esisiseko yomthengisi, hayi njengento eyongezelelweyo ozikhethelayo.
  • Iimpahla ezikumgangatho ophezulu nezikipa ezinqamlezileyo. Njengoko ulwazi lwabathengi ngeekhemikhali zamalaphu lukhula, iibhrendi zeempahla zesiqhelo ezikumgangatho ophakathi ukuya kweliphezulu — ngakumbi ezo zijolise kwimarike yaseYurophu — zisebenzisa iimfuno ze-OEKO-TEX® Standard 100 phambili kubathengisi bamalaphu abo.

Kwiibhrendi ezisasaza ngeendlela ezisekwe kakuhle zokuthengisa eJamani, eNetherlands, eScandinavia okanye e-UK, amaxwebhu esatifikethi aya esiba yinxalenye yoluhlu lokuqinisekisa umthengisi, hayi into yamva.

Iinketho zefayibha ezifumanekayo neSatifikethi ye-OEKO-TEX® Standard 100

Into eqhelekileyo engachanekanga: i-OEKO-TEX® Standard 100 ayifuni ukuba ifayibha ibe yeyendalo. Umqhaphu oqhelekileyo, i-polyester, imodal, i-viscose neendibaniselwano zazo zonke zingafumana isatifikethi — into ebalulekileyo kukuba ngaba iidayi, izinto zokugqiba neekhemikhali zokucubungula ezisetyenziswe kule fayibha ziyayihlangabezana na imida yomgangatho.

Kwi-interlock ngokukodwa, ezi ndlela zefayibha zilandelayo ziyafumaneka nekhava ye-OEKO-TEX® Standard 100 kwiziko lethu lemveliso laseFoshan. Isatifikethi kufuneka siqinisekiswe kwinqanaba lokubuza, kuba sisetyenziswa ngebhetshi yemveliso, hayi kulo lonke uhlobo lwelaphu ngokubanzi.

Umqhaphu ne-interlock yomxube womqhaphu

  • I-interlock yomqhaphu oyi-100%, i-160–280 GSM — lolona khetho luphambili kwiimpahla zabantwana, iimpahla zangaphantsi nezikipa apho ukuphefumla nokuma kwefayibha yendalo kubalulekile.
  • Imixube yomqhaphu ne-spandex (ngokuqhelekileyo i-90–95% umqhaphu, i-5–10% ispandex), i-180–240 GSM — yongeza ukubuyisela ukunwebeka kwiimilo eziqinileyo ngelixa igcina umxholo wefayibha yendalo.
  • Imixube yomqhaphu ne-viscose, i-200–280 GSM — ixhaphakile kwiimpahla ezikumgangatho ophezulu apho indlela ejinga ngayo nokugudileyo komphezulu zibalulekile kunye nokhuseleko lwesikhumba.

I-polyester ne-interlock yomxube we-polyester

  • I-interlock ye-polyester nespandex, i-170–250 GSM — isetyenziswa kwiimpahla ezingaphezulu zemidlalo nakwii-bra zemidlalo. Ikhava ye-OEKO-TEX® Standard 100 kwi-interlock ye-polyester iyafikeleleka; qinisekisa inkqubo yedayi xa ubuza.
  • Imixube yomqhaphu ne-polyester — ukulinganisela kokukhululeka kwendalo nokuhlala ixesha elide kwezinto zokwenziwa, kufanelekile kwiihempe ze-polo nakwiimpahla zesiqhelo. Isatifikethi sisetyenziswa ngebhetshi nangomxube wedayi.

Imodal kunye ne-interlock yefayibha ekhethekileyo

  • I-interlock esekelwe kwimodal (iindibaniselwano ze-modal/viscose/spandex), 200–260 GSM — isetyenziselwa izinto ezingundoqo ezikumgangatho ophezulu kunye neempahla zasekhaya. Isiqinisekiso se-OEKO-TEX® Standard 100 siyafumaneka; qinisekisa ngexesha lokuthatha isampulu.

Ukuba uphawu lufuna ifayibha yendalo ukongeza kuvavanyo lokhuseleko lweekhemikhali, i-OEKO-TEX® Standard 100 iyodwa ayanele. Ukufumana ifayibha yendalo kufuna isiqinisekiso esahlukileyo — iGlobal Organic Textile Standard (GOTS) okanye i-ORGANIC 100 Content Standard — kwaye kufuneka kucaciswe ngokwahlukileyo kwinqanaba lombuzo. Ezi ntlobo zimbini zesiqinisekiso zijongana nemiba eyahlukeneyo yekhonkco lokubonelela kwaye azitshintshani.

Iisampulu zelaphu le-interlock lomqhaphu nelomqhaphu oxutyiweyo ezibonisa ii-GSM ezahlukeneyo kunye neenketho zokunwena
Iindlela ze-interlock zomqhaphu, umqhaphu-spandex, nomqhaphu-viscose zinokukhethwa ngokusekelwe ekuphefumleni, ekubuyiseleni ukwelula, kwindlela ejinga ngayo, nakwindawo yengubo.

I-OEKO-TEX® Standard 100 xa ithelekiswa neGlobal Recycled Standard (GRS): Yeyiphi Esebenza Kumyalezo Wakho

Iimpawu ezinemfuno zozinzo zihlala zijongana nezi ziqinisekiso zimbini kumyalezo omnye wokufumana. Itheyibhile engezantsi icacisa ukuba yintoni ekhutshwayo yile nto kwaye kufuneka ucacise nini eyiphi.

OEKO-TEX® Standard 100Umgangatho weHlabathi woBuyiselo (GRS)
Umda woqinisekisoUvavanyo lwezinto eziyingozi — iidayi, isinyithi esinzima, izitshabalalisi, i-formaldehyde, i-pHUmxholo wefayibha esetyenzisiweyo — ipesenti yezinto ezisetyenzisiweyo eziqinisekisiweyo kwilaphu
Imfuno ephambili yomthengiUkuthobela ukhuseleko olusondele esikhumbeni; ukufikelela kwimarike ye-EU naseMntla MelikaUkufumana imathiriyeli ekrwada ezinzileyo; ingxelo nokwazisa kwe-ESG yophawu
Iintlobo zeengubo ezisebenzayoIimpahla zabantwana (iKlasi I), iimpahla zangaphantsi, iileya zangaphantsi, nayiphi na i-interlock edibana nesikhumbaIingqokelela ezisebenzisa i-polyester esetyenzisiweyo, umqhaphu osetyenzisiweyo, okanye eminye imixube yefayibha esetyenzisiweyo
Ngaba zombini ziyasebenza?Ewe — ilaphu elinye le-interlock linokuba neziqinisekiso zombini ngaxeshanyeEwe — i-OEKO-TEX Standard 100 ne-GRS zizimeleyo kwaye aziphikani
Kufuneka uqinisekise niniPhambi kokuthatha isampulu — cacisa kwinqanaba lombuzo ukuze kusetyenziswe inkqubo yedayi eyiyoPhambi kokuthatha isampulu — cela iiTransaction Certificates ukuqinisekisa ikhonkco lomxholo osetyenzisiweyo

Zombini iziqinisekiso ziyafumaneka kwimveliso ye-interlock eRuntang Tex, kwaye i-odolo enye yelaphu inokuba nazo zombini ngaxeshanye. Imfuno yokucacisa kwangaphambili isebenza kuzo zombini: isiqinisekiso siqinisekiswa ngebhetshi yemveliso nganye, kwaye ikhemistri yedayi eyiyo nokufumana imathiriyeli ekrwada kufuneka zibe khona phambi kokuba imveliso iqale. Ukucela isiqinisekiso emva kwemveliso yobuninzi akunakwenzeka.

Ukuze ufumane iinkcukacha ezithe vetshe malunga nendlela iikhrayitheriya zovavanyo ze-OEKO-TEX® Standard 100 ezichazwa ngayo nezihlaziywa ngayo, jonga uxwebhu olusemthethweni lwe-OEKO-TEX® ku-oeko-tex.com/en/our-standards/oeko-tex-standard-100 (ikhonkco langaphandle, akukho nxulumano yorhwebo).

Into Ekufuneka Uyiqinisekisile Phambi Kokuthatha Isampulu

Isimo sesiqinisekiso sisebenza kwinqanaba lebhetshi, hayi kwinqanaba lomfuziselo. Ukuba umzi-mveliso unesiqinisekiso se-OEKO-TEX® Standard 100 akuthethi ngokuzenzekelayo ukuba lonke uhlobo lwelaphu aluvelisayo — okanye wonke umbala wedayi kumyalelo othile — luvavanyiwe lwaza lwamkelwa phantsi kweso siqinisekiso. Nantsi into ekufuneka uyijongile phambi kokuba kuqale ukuthathwa kwesampulu.

Kwinqanaba lombuzo

  • Xela udidi lokusetyenziswa: iimpahla zabantwana (iKlasi I), abantu abadala abasondele esikhumbeni (iKlasi II), okanye iimpahla eziqhelekileyo (iKlasi III). Oku kumisela ukuba loluphi udidi lomgangatho olusebenzayo kwaye kuchaphazela ukukhethwa kwedayi.
  • Qinisekisa ifayibha kunye nomgangatho we-GSM ekujoliswe kuwo. Inkqubo yesiqinisekiso igubungela ukuxutywa nokugqitywa okukhethekileyo kwelaphu eli-odoliweyo — utshintsho kumxube wefayibha okanye kubunzima emva kokuthatha isampulu kunokufuna ukuqinisekiswa kwakhona.
  • Chaza ukuba ngaba kufuneka kubekho amaxwebhu oqinisekiso anikhapha ukuhanjiswa kwemveliso yobuninzi. Iingxelo zovavanyo kunye neeSatifikethi zeNtengiselwano zisebenza iinjongo ezahlukeneyo kumxokelelwano wokuthobelana nemigaqo; qinisekisa ukuba luluphi uhlobo olufunwa yinkqubo yakho ye-QC.

Kwinqanaba lesampulu yombala (ngokuqhelekileyo iintsuku ezi-3–7)

  • Ukuvunywa kwesampulu yombala lilo ixesha lokuqinisekisa ukuhambelana kwenkqubo yokudaya ne-OEKO-TEX® Standard 100. Iinguqu zombala ezicelwe emva kokuba imveliso yobuninzi iqalile azinakufumana isiqinisekiso emva kwexesha.
  • Ukuba isiqinisekiso se-GRS siyafuneka kwakhona, qinisekisa ukuba iiSatifikethi zeNtengiselwano zomxholo ohlaziyiweyo ziyafumaneka kwiqela elithile lomsonto elisetyenziswayo kwimveliso.

Kwinqanaba lesampulu ye-PP (ngokuqhelekileyo iintsuku ezi-15)

  • Ukuvunywa kwesampulu ye-PP kufuneka kukhatshwe kukuqinisekiswa kokuba ibhetshi yemveliso iya kuqhubeka phantsi kwenkqubo yokudaya nokugqiba eqinisekisiweyo. Nakuphi na ukutshintsha kwenkqubo kweli nqanaba kufuna ukuqinisekiswa kwakhona ngequmrhu loqinisekiso.

I-MOQ ye-interlock yombala oqinileyo owodwa yi-200 kg ngombala ngamnye. Kwi-200 GSM, i-200 kg ihambelana malunga ne-1,000 yeemitha — umlinganiselo ofanelekileyo kwii-odolo zecapsule zexesha lonyaka kunokuba kube luvavanyo. Kwiibrendi eziqala ukuphonononga i-interlock eqinisekisiweyo, ukucela isampulu yombala kunye nesampulu yelaphu elingu-A4 ngaphambi kokuzibophelela kwi-odolo yobuninzi kuvumela ukuqinisekiswa kwezicaciso ngaphandle kokuzibophelela kwi-MOQ epheleleyo.

Imibuzo Ebuzwa Rhoqo

Ngaba i-OEKO-TEX® Standard 100 ithetha ukuba ilaphu elinithiweyo le-interlock lenziwe ngumqhaphu ophilayo?

Hayi. I-OEKO-TEX® Standard 100 iqinisekisa ukuba ilaphu eligqityiweyo — nokuba umsonto uvela phi — livavanyiwe kwaye lafunyaniswa lingenazinto eziyingozi ezichaziweyo kwiidayi, izinto zokugqiba, kunye neekhemikhali zokulungisa ezisetyenzisiweyo. Umqhaphu oqhelekileyo, i-polyester, kunye ne-interlock exutyiweyo zonke zinokuba nesi siqinisekiso. Ukuba ukufunyanwa komsonto ophilayo luyimfuneko, i-Global Organic Textile Standard (GOTS) okanye i-ORGANIC 100 Content Standard kufuneka ichazwe ngokwahlukileyo.

Ngaba ndingacela zombini isiqinisekiso se-OEKO-TEX® Standard 100 kunye ne-GRS kwi-odolo ye-interlock efanayo?

Ewe. Ezi ziqinisekiso zimbini zijongana nemiba eyahlukeneyo yomxokelelwano wokubonelela — ukhuseleko lweekhemikhali kunye nomxholo wefayibha ehlaziyiweyo ngokwahlukileyo — kwaye azichasani. Zombini kufuneka zichazwe kwinqanaba lokubuza. Ibhetshi yemveliso esebenzisa i-polyester ehlaziyiweyo eqinisekisiweyo yi-GRS inokulungiswa ngaxeshanye phantsi kweekhemikhali zedayi ezihambelana ne-OEKO-TEX® Standard 100, ukuba nje iziko linazo zombini iziqinisekiso kwaye i-odolo iqinisekisiwe ngokufanelekileyo.

Qala Inkqubo Yakho Yokuthenga

I-Runtang Text yenza ilaphu elinithiweyo le-interlock elineenketho zesiqinisekiso se-OEKO-TEX® Standard 100 kunye ne-GRS kwiibrendi zempahla kulo lonke elaseYurophu, eMntla Melika naseOstreliya. Iisampulu zelaphu elingu-A4 ziyafumaneka ngaphambi kokuzibophelela kubuninzi. Chaza udidi lwakho lokusetyenziswa, ukhetho lwefayibha, kunye neemfuno zesiqinisekiso xa ucela isampulu okanye ikowuti.

→ Jonga iinketho zelaphu elinithiweyo le-interlock  |  Qhagamshelana nathi ukucela isampulu okanye ikowuti

Amanqaku Anxulumeneyo