Kaihanga Papanga Raiwhara Mai i te 2009 · Haina

Ngā Kerēme Hapa o te Papanga Miro: Tuhinga, Rīpoata Tirotiro, me te Tukanga Whakatau

Ngā Kerēme Hapa o te Papanga Miro: Tuhinga, Rīpoata Tirotiro, me te Tukanga Whakatau
Rārangi Upoko

Ngā Kōrero Matua mō te Hoko

  • Me whai nama pōkai, tohutoro puranga, taunakitanga whakaahua, me tētahi rīpoata tirotiro tētahi kerēme hapa papanga e tika ana — kāore e ranea ngā rīpoata ā-waha anake hei tīmata i te whakatau.
  • Mā ngā rīpoata tirotiro e whakamahi ana i te pūnaha 4-wāhi ka whai tūāpapa ine te taha e rua mō te aromatawai i te kino o te hapa; he uaua te arotake i ngā kerēme kāore he tohu kōwhiringa paerewa.
  • Ko ngā putanga whakatau — whakakapinga, nama, whakatikatika utu rānei — ka whakatauhia e te ōrau hapa kua whakapūmau ki te taha o te whakaaetanga kua whakaaehia i tohua i te ota hoko taketake.
  • Ko te tirotiro i mua i te tuku atu, ka mahia i mua i te wehenga o ngā utauta i te whare whakaputa, te taputapu tino whai hua hei aukati i ngā tautohe hapa papanga i mua i te puta mai.

He āhua uaua te kerēme hapa papanga kāore he tuhinga tika kia tutuki mārama. Ahakoa ko te take he raina ngira e rere ana i roto i te 200 mita o te papanga miro, he tae kōhikohiko rānei puta noa i tētahi puranga katoa, ko te mea e whakatau ana i te putanga ehara i te kino o te hapa — ko te whakaotinga o te taunakitanga kua tukuna. Ka kapi i tēnei aratohu ngā mea hei tuhituhi, te āhua o te aromatawai i ngā rīpoata tirotiro, me te āhua o ngā ara whakatau i roto i te mahi.

He Aha e Whai Take Ai Tētahi Kerēme Hapa Papanga

Kāore e huri ngā rīpoata hapa katoa hei kerēme ka taea te whakahaere. Kia anga whakamua tētahi kerēme hapa papanga, me whakapūmau e ia ētahi mea e toru: ko ēhea ngā pōkai, ngā puranga rānei e pāngia ana, he aha te momo hapa kei reira, ā, e hia te whānuitanga o te raru. Ki te kore ēnei mea, kāore he tūāpapa pono mō te kaihoko, mō te kaihanga rānei hei aromatawai i te kawenga, hei whakaae rānei ki tētahi rongoā.

Ko ngā tuhinga iti rawa mō tētahi kerēme tika ko ēnei:

  • Te tautuhi puranga me te pōkai: ngā nama pōkai, te nama ota hoko (PO), me te tohutoro pepa tuku — mā ēnei ka hoki te papanga e pāngia ana ki tētahi mahinga whakaputa motuhake me tētahi puranga tae.
  • Taunakitanga whakaahua: ngā whakaahua tata o te hapa me tētahi rūri hei ine, tētahi whakaahua katoa o te tapanga pōkai e whakaatu ana i te nama pōkai me te nama mita, me tētahi whakaahua whānui e whakaatu ana i te hapa i roto i tōna horopaki.
  • Whakaahuatanga hapa: te momo hapa (hei tauira, te puringa o te whenu, te raina ngira, te tae kōhikohiko), te auau whakatau mō ia pōkai, me te mita rārangi e pāngia ana.
  • Tohutoro tirotiro: mena i mahia te tirotiro e te rōpū o roto o te kaihoko, e tētahi tari tuatoru, i te wā rānei i te taenga mai, me te rā i oti ai.

He mea nui te wātaka. Ko ngā hapa ka pūrongoratia i roto i te 24–48 hāora i te taenga mai he nui ake tō rātou taumaha ā-tukanga i ērā ka pūrongoratia ā wiki nei i muri, nā te mea mā te pūrongo wawe ka iti ake te rangirua mena i puta te take i te wā o te kawe, i muri rānei i te tuku. Mō ngā hapa huna — ērā ka kitea ana i muri i te tapahanga, i te horoinga rānei — he roa ake te wā pūrongo, engari ka noho tahua te tuhinga whakamātautau taiwhanga hei whakapūmau i te kerēme.

Ka āhua hanga hoki e te rahinga o te papanga e tautohetia ana te ara whakatau. He rerekē te aromatawai i tētahi kerēme mō ngā pōkai e rua i roto i te 200 i tētahi mō ngā pōkai 80. Mā te tika o te tohu ko ēhea ngā pōkai e pāngia ana — mā te whakamahi nama pōkai, kaua ko ngā whakatau tata — ka tino kaha ake te kerēme, ā, ka taea te whai tika i te puranga.

Te Āhua o te Hanga me te Aromatawai o Ngā Rīpoata Tirotiro

Ko te rīpoata tirotiro te tuhinga matua o tētahi kerēme hapa papanga. Ki te kore tētahi, he amuamu noa te kerēme; ki te whai tētahi, ka huri hei tautohe ā-hanga ka taea te ine ki ngā whakaritenga kua whakaaehia.

Ko te anga māka e whakamahia whānuitia ana ko te pūnaha 4-wāhi (e kīia ana i roto i te ASTM D5430), ka whakawhiwhia he tohu whiu ki ngā hapa i runga i tō rātou rahi:

Roa o te HapaTohu Whiu kua Whakawhiwhia
Ki runga ki te 3 inihi1 tohu
Neke atu i te 3 inihi, ki runga ki te 6 inihi2 tohu
Neke atu i te 6 inihi, ki runga ki te 9 inihi3 tohu
Neke atu i te 9 inihi, he poka rānei4 ngā piro (mō ia iari rārangi)

Ko te pūnaha 4-wāhi tētahi o ngā anga tino whānui mō te aromāta hē o te papanga. Ka whakatauria he piro whiu i runga i te rahi o te hē, ā, ka pūrongohia ngā hua hei piro mō ia 100 iari pūrua, 100 mita pūrua rānei. Ko ētahi whakaaetanga o te kaihoko me te kaituku ka whakamahi i te 40 piro mō ia 100 iari pūrua hei tohu whakaaetanga, engari me whakaū te whakaaetanga tūturu i roto i te ota hoko i mua i te tīmatanga o te whakaputanga.

Kei roto i tētahi pūrongo tirotiro whai hua: te rā tirotiro, te ingoa o te kaitirotiro, o te tari tirotiro rānei, te momo papanga me te tohutoro PO, te rahinga i tirotirohia i roto i te mita, kiromita rānei, ngā tapeke piro hē mō ia pukapuka, ngā piro i tātaihia mō ia 100 iari pūrua, me tētahi whakatau kua eke, kāore rānei i eke ki te whakaaetanga i whakaaehia.

Ko ngā pūrongo tirotiro a tētahi rōpū tuatoru pēnei i a SGS, Intertek, Bureau Veritas rānei, he nui ake tō rātou taumaha ā-tikanga i roto i ngā kerēme e tautohetohe ana, nā te mea ka whakahaeretia e tētahi rōpū motuhake. He whai hua ngā pūkete tirotiro ā-roto a te kaihoko hei tīmatanga, engari ki te piki haere te kerēme, ko te tikanga me whai pūrongo tuatoru kia anga whakamua ki tētahi whakataunga ōkawa.

Ngā wāhi kōhaere noa e ngoikore ai te kerēme: te kore o ngā nama pukapuka i roto i te pūrongo tirotiro, ngā whakamārama hē kāore he whakaahua, te kore tohutoro ki tētahi whakaaetanga i whakaaehia i roto i te PO, me ngā pūkete tirotiro ka puta i muri i te tapahanga o ngā pukapuka ki te whakaputanga.

Me pēhea te Momo Hē e Rerekē ai ngā Taunakitanga e Hiahiatia Ana

Ka taka ngā hē o te papanga miro ki roto i ngā kāwai kerēme e rua: ngā hē ka kitea, me ngā hē huna. Ko ngā hē ka kitea, he take ka taea te tautohu i te wā o te tirotiro papanga, i te wā tuatahi rānei e whiwhi ai ngā pukapuka. Ko ētahi tauira noa: ngā rārangi ngira, ngā pito kua taka, ngā poka, te barre, te poke, me te rerekētanga tae ka kitea. Nā te mea ka kitea ēnei hē i mua i te whakaputanga, me tuhi wawe ngā kaihoko. Ko ngā taunakitanga whai hua, ko ngā nama pukapuka, ngā whakaahua hē, ngā pūkete ataata, ngā pūrongo tirotiro, ngā inenga hē, me ngā hua kaute e hāngai ana i runga i te tikanga tirotiro i whakaaehia. Mā te tuhi mārama e whakaū te noho o te hē i mua i te urunga o te papanga ki te tapahi, ki te tuitui rānei.

He uaua ake ngā hē huna nā te mea kāore pea e kitea kia oti rā anō te papanga te tukatuka, te horoi, te tae, te tā, te whakamahi rānei i roto i te whakaputanga. Ko ētahi tauira: te nui o te whakaheke, te kore pūmau o te rahinga, te spirality, te skewing, te rerekē o te tae i muri i te horoi, te ngoikore o te kaha o te tae, me ngā take mahi ka puta noa i ētahi āhuatanga motuhake. Nā te mea kāore ēnei hē e kitea i te wā o te tirotiro whiwhi, ko te tikanga me kaha ake ngā taunakitanga hangarau mō te arotake kerēme. Ko ngā tuhinga tautoko, ko ngā pūrongo whakamātautau horoi, ngā hua whakamātautau taiwhanga, ngā aromatawai tae, ngā pūkete whakaputanga, me ngā tauira papanga i puritia mai i te puranga i pākia.

Ka pānga tika te momo hē ki te taumata o ngā taunakitanga e hiahiatia ana hei tautoko i te kerēme. Mō ngā hē ka kitea, he nui noa iho ngā pūkete tirotiro me ngā whakaahua hei whakaatu i te raru. Mō ngā hē huna, engari, me arotake ngā taha e rua i ngā raraunga whakamātautau me te hītori whakaputanga kia mōhiotia ai mēnā i puta te take i te papanga tonu, i te tapahi rānei, i te tuitui, i te whakaoti, i te horoi, i te rokiroki, i te whakahaere rānei i muri i te tuku. Mā te tuku tuhinga kua oti, kua taea hoki te whai, e māmā ake ai te tautohu i te pūtake, te arotake i te haepapa, me te whakatutuki i tētahi whakataunga tika.

He tohu taha-ki-te-taha e whakaatu ana i te rārangi ngira, i te tuinga kua taka, me te tae kāore i ōrite i runga i ngā pōkai papanga miro.
Ngā tauira taha-ki-taha o ngā hē noa o te papanga miro, tae atu ki te rārangi ngira, te pito kua taka, me te rerekētanga tae

Te Rautaki Whakatau: Mai i te Whiwhinga Kerēme ki te Whakataunga

Ina whiwhi i tētahi kerēme mō te hē o te papanga, ka haere te tukanga whakatau mā ētahi wāhanga kua tautuhia. Ka whakawhirinaki ia wāhanga ki ngā mōhiohio o tērā i mua, nā reira ko te whakaoti o ngā tuhinga i te wā tuku ka pānga tika ki te tere me te mārama o te whakataunga ka taea.

  • Kua whiwhi, kua tāurungia te kerēme. Ka whakatauritea te kerēme ki ngā rekoata puranga whakaputanga mā ngā nama pukapuka me te tohutoro PO kua tukuna. Ka whakapūmau tēnei wāhanga mēnā ka taea ngā pukapuka kua pāngia te whai whakamuri ki tētahi huringa whakaputanga motuhake, puranga tae, huringa miro rānei. Ko ngā kerēme kāore he tautuhi taumata-pukapuka ka hiahia pea ētahi atu whakawhitinga kōrero i mua i te otinga o tēnei wāhanga.
  • Kua manatoko te momo hapa me te whānuitanga. Ka whakatauritea te momo hapa kua pūrongohia ki te rekoata tirotiro i mua i te tuku atu me te pepa whakaritenga papanga taketake. Mēnā i puta te hapa i te wā o te tuku atu, ā, kāore i tuhia ki te tirotiro i mua i te tuku atu, ka pā tēnei ki te aromatawai i te kawenga. Mēnā kāore he tirotiro i mua i te tuku atu i whakahaeretia, ka whakawhirinaki katoa tēnei wāhanga ki ngā tuhinga tirotiro a te kaihoko.
  • Kua aromatawaia te kawenga. E toru ngā take ka puta mai ai tētahi hapa papanga. He take rauemi mata — pērā i te rerekē o te kounga o te miro — ka puta i mua i te miro. He take hātepe whakaputanga — pērā i te pakaru o te ngira, i te rerekē rānei o te tautahitanga — ka puta i te wā o te miro, o te whakaoti rānei. He take i muri i te tuku atu — pērā i te pānga ki te makuku, i te pānga ki te pēhitanga rānei — ka puta i muri i te wehenga o te papanga i te whare whakaputa. Ka tohu ia āhuatanga ki tētahi ara whakatau rerekē.
  • Kua whakataua te ara whakatau ki ngā paearu whakaaetanga kua whakaaehia. Ka whakatauritea te kaute hapa mō ngā pukapuka kua pāngia ki ngā paearu whakaaetanga kua whakaaehia i roto i te ota hoko. Mēnā kei roto te āwhiowhio o te whakaaetanga te reiti hapa, ka taea pea ngā pukapuka te whakaae pērā tonu, me te whiwhi rānei i tētahi whakahekenga utu mō ngā roanga hapa kua whakapūmaua. Mēnā ka neke te reiti hapa i te whakaaetanga kua whakaaehia, ka uru pea te whakatau ki te whakakapi i ngā pukapuka kua pāngia, ki tētahi whakatikatika utu e pā ana ki te toenga o te ota, ki te whakahoki me te whakawhiwhi utu rānei mō te rahinga kua pāngia — inā kāore e taea te papanga te whakamahi.
  • Kua tuhia te mahi whakatika. Ahakoa te putanga o te whakatau, ka tohua te puranga kua pāngia ki ngā rekoata whakaputanga. Ka tautohu tētahi tuhipoka mahi whakatika i te take pū me te whakatikatika whakaputanga i mahia hei aukati i te hokinga mai. Ka wātea tēnei rekoata ki te kaihoko ina tonoa, ā, he taunakitanga e whakaatu ana kua whakatikahia te take i te taumata whakaputanga, kāore noa iho i whakatau mō te ota o nāianei.

Ko te Tirotiro i mua i te Tukunga Atu te Ara Tino Whaihua hei Aukati i ngā Kerēme

Ko te huarahi tino whaihua hei whakaiti i ngā kerēme hapa papanga ko te hopu i ngā take i mua i te wehenga o ngā taonga i te whare whakaputa. Mā tētahi tirotiro i mua i te tuku atu — e whakahaeretia ana i muri i te whakaoti, i mua hoki i te pōkai — ka taea e ngā taha e rua te whakaae ki te kounga o te papanga i te wā tonu kei te wheketere ngā pukapuka, ā, ka whakakore tēnei i te rangirua e uaua ake ai te whakatau i ngā kerēme i muri i te tukunga atu.

I Runtang Tex, ka tirotirohia te papanga kākahu kāore i tae, pukapuka mai i ia pukapuka, hei wāhanga o te hātepe whakahaere kounga papanga miro māori, ā, ka tuhia ngā tohu hapa mō ia pukapuka i mua i te urunga o te papanga ki te tae me te whakaoti. Ka tirotirohia anō te papanga kua oti i mua i te pōkai, ā, ka wātea ngā rekoata tirotiro i te taha o ngā tuhinga tuku atu. Mā tēnei mekameka tuhinga — mai i te miro, mā te whakaoti, tae noa ki te tuku atu — ka taea te whai tika i ngā take puranga motuhake mēnā ka puta he kerēme.

Mō ngā waitohu e whai ana i ngā whakaritenga kounga kaha, ko te whakapūmau i te whakaaetanga whakaae ki roto i te ota hoko i mua i te tīmatanga o te whakaputanga te huarahi tino whaihua hei whakapūmau i tētahi tūāpapa mārama mō tētahi kerēme ā muri ake. Ka uru ki tēnei te paepae tohu mō ia 100 iari pūrua, ngā herenga whakaheke horoi, me ngā paearu whakaaetanga tae. Ki te kore ngā whakaritenga e whakaaehia ā-tuhituhi, ka noho te whakatau mēnā kei roto, kei waho rānei tētahi hapa i ngā āwhiowhio e whakaaetia ana hei whiriwhiringa, kāore hei aromatawai pono — ā, he roa ake te whakatau i ngā whiriwhiringa i ngā tautohetohe kua tuhia.

Kei te wātea ngā kōwhiringa kua whakamanahia ki te OEKO-TEX® Standard 100. Whakapā mai ki te whakapumau i ngā whakaritenga tiwhikete i te wā o te whakatauira. Mō ngā kerēme hē o te papanga, me whakaaro ki ngā tuhinga tiwhikete hei pārongo tautoko mō te matatika, kaua hei whakakapi mō ngā pūrongo tirotiro ā-pōkai, ngā whakaahua hē, ngā pūrongo tae, ngā hua whakamātautau taiwhanga rānei. Kei te wātea ētahi atu kōrero mō tō mātou hātepe whakaputa me ngā tiwhikete i te whārangi Mō Mātou, ā, kei te wātea tō mātou kāhui papanga miro katoa mō ngā tono tauira.

Ngā Pātai Ka Pātaihia Ia Wa

He aha ngā tuhinga me whakauru ina tukuna he kerēme hē mō te papanga?

Ko te iti rawa: ngā nama pōkai me te tohutoro PO, ngā taunakitanga whakaahua o te hē e kitea ana te tapanga pōkai, he tatauranga o te rahinga kua pāngia ki te mita, ki te kirokaramu rānei, me te rā i tirotirohia ai. Ko tētahi pūrongo tirotiro — ā-roto, ā-waho rānei — e tuhi ana i te momo hē me ngā tohu hē mō ia pōkai, ka tino whakapakari i te kerēme. Mō ngā hē huna ka kitea noa i muri i te horoi, i te tapahi rānei, me whai pūrongo whakamātautau taiwhanga, nō te mea kāre e rahi te tirotiro ā-kanohi anake hei whakapūmau i ngā take ā-ine, ā-tae rānei.

He aha te rerekētanga o te kerēme hē mō te papanga miro i te kerēme hē mō te kākahu?

Ko te kerēme hē mō te papanga e aro ana ki te rauemi mata i mua i te tapahia me te tuituia, nō reira ka taea te whai i te hē ki tētahi puranga whakaputa, ki tētahi rōpū tae motuhake. Ko te kerēme hē mō te kākahu ka aromātia ki te tauira AQL o ngā hua kua oti. Mō ngā kerēme papanga, ko ngā tuhinga ā-pōkai te taunakitanga matua; mō ngā kerēme kākahu, ko te tatau hē i roto i tētahi tauira matapōkere e whai mana ā-tatauranga ka whakatau i te otinga. Ka tere ake te kite i te hē i roto i te hātepe whakaputa, ka māmā ake te whakatau — ā, ka iti ake hoki te utu whakatika mō ngā taha e rua.

Ka hanga a Runtang Tex i ngā papanga miro mō ngā waitohu kākahu puta noa i Ūropi, i Amerika ki te Raki, i Ahitereiria hoki, ā, ka wātea ngā pūrongo tirotiro mō ngā ota nui kua whakapūmautia ina tonoa. Tonoa he tauira papanga, tonoa rānei he utu ki te tīmata i tō hātepe hoko.

Ngā Tuhinga Hāngai