Mea Hana Lole Knit Mai ka Makahiki 2009 · Kina

3 Alanui e Loaʻa Ai ka Lole Pulupulu Hoʻomau no nā Lole Wili Wili — a Pehea e Koho Ai

3 Alanui e Loaʻa Ai ka Lole Pulupulu Hoʻomau no nā Lole Wili Wili — a Pehea e Koho Ai
Papa Kuhikuhi

Nā Mea Nui o ka ʻImi ʻAna

  • Hāʻawi ka pulupulu BCI i ka loaʻa nui o ka hana nui, akā pili ka hiki ke ʻike i ke kumu i ke ʻano Chain of Custody o ka mea hoʻolako — hoʻohana nō nā papahana he nui i ka mass balance.
  • Pono ka pulupulu kūlohelohe i hōʻoia ʻia e GOTS i ka hoʻokolokolo piha ʻana o ke chain-of-custody ma ka pae hale wili, ʻo ia ke ala nui loa i nā palapala.
  • Kākoʻo ka pulupulu hana hou i hōʻoia ʻia e GRS i nā ʻōlelo no ka maʻiʻo hana hou, akā ʻoi aku kona mau palena kūlike i ka hana nui o ka wili wili ʻana.
  • No ka lole pālule hoʻokahi a me ke kāwele Palani, pili ke ala pulupulu kūpono i kāu mākeke pahuhopu, ka pono lepili, a me ka nui o ke kauoha — ʻaʻole wale i ka manaʻo kaiapuni.

Hāʻawi nā mea hoʻolako pulupulu a pau i kēia lā i kahi koho hoʻomau. Akā ʻaʻole like ka BCI, ka pulupulu kūlohelohe i hōʻoia ʻia e GOTS, a me ka pulupulu hana hou i hōʻoia ʻia e GRS — ʻokoʻa ko lākou mau pono palapala, ʻokoʻa ke kaumaha o ka hoʻokolokolo ma ka hale wili, a ʻokoʻa ka loaʻa ʻana ke kauoha ʻoe i ka wili wili nui. ʻO ke koho hewa ʻana paha ke kumu o ka lohi ma ka dute, ka hāʻule ʻana o nā hōʻoia pili kānāwai a ka mea kūʻai, a i ʻole kekahi ʻōlelo lepili āu e hiki ʻole ke hōʻoia.

He aha ka mea i uhi ʻia e ka "Lole Pulupulu Hoʻomau" i loko o kahi kauoha nui

Hoʻohana ākea ʻia ka huaʻōlelo lole pulupulu hoʻomau ma ka ʻoihana. Ke wehewehe ka hale wili i kā lākou pulupulu he hoʻomau, hiki ke loaʻa iā ia kekahi o ʻekolu papahana ʻokoʻa loa ke ʻano — a ʻoi aku ka nui o ko lākou ʻokoʻa ma ka pae o ka loaʻa ʻana ma mua o ka wehewehe ʻana i ka huahana.

Hoʻohana nui ʻia ka pulupulu BCI no ke kākoʻo ʻana i nā hana mahiʻai i hoʻomaikaʻi ʻia ma ka nui. I loko o nā papahana loaʻa he nui, hana ka BCI ma o ke ʻano mass-balance, kahi e kākoʻo ai ka brand i ka nui like o ka pulupulu mahiʻai maikaʻi aʻe ma mua o ka loaʻa ʻana o ka ʻike pono i ke kumu mai ka mahiʻai a i ka lole no kekahi pāla kikoʻī. Inā koi kāu mea kūʻai i ka ʻike pono i ke kumu, e hōʻoia inā hiki i ka mea hoʻolako ke kākoʻo i ka Physical BCI Cotton ma lalo o ke ʻano BCI Chain of Custody o kēia manawa ma mua o ka hoʻāʻo ʻana.

Kūkulu ʻia ka pulupulu kūlohelohe i hōʻoia ʻia e GOTS ma luna o ka pulupulu kūlohelohe i hōʻoia ʻia a me nā koi hana i hoʻokolokolo ʻia mai ka pulupulu a i ka lole i hoʻopau ʻia. Pono kēlā me kēia ʻanuʻu o ke kaulahao hoʻolako — ka hale wili ʻiliʻili, ka hale wili lole, ka hale kala — e loaʻa kahi hōʻoia GOTS kūpono. ʻO ia ke ala i hoʻokolokolo nui ʻia a mākaukau loa no ka lepili.

Loaʻa ka pulupulu hana hou i hōʻoia ʻia e GRS mai nā ʻōpala post-consumer a i ʻole pre-consumer — nā ʻokiʻoki, nā ʻōpala lole, a i ʻole nā pulupulu i hoʻihoʻi ʻia — a hana hou ʻia i kaola. Koi ka Global Recycled Standard (GRS) i nā palapala chain-of-custody ma kēlā me kēia pae a waiho i nā koi no ka maʻiʻo hana hou no ka hōʻoia B2B a me nā ʻōlelo lepili no ka mea kūʻai. I loko o ka wili wili, hoʻohui pinepine ʻia ka pulupulu hana hou me nā pulupulu ʻē aʻe e mālama i ke kūlike o ka kaola.

Nā Koina no ka Loaʻa ʻAnaPulupulu BCIPulupulu Kūlohelohe (GOTS)Pulupulu Hana Hou (GRS)
Kūlana mahiʻaiKūlana kuʻuna i hoʻomaikaʻi ʻiaʻAʻohe mea hoʻohui synthetic, ʻaʻohe GMOʻŌpala post/pre-consumer
ʻIke i ke kumu o ka loleMass balance; ʻike pono i ke kumu wale nō inā kākoʻo ʻia e ke ʻano BCI CoC o ka mea hoʻolakoKaulahao piha o ka mālamaKaulahao piha o ka mālama
Hui hōʻoiaKūʻai ʻana i ka Pulupulu ʻoi aku ka maikaʻiMea hōʻoia i ʻae ʻia e GOTSHui hōʻoia i ʻae ʻia e Textile Exchange
Hoʻokolokolo ma ka pae hale wiliPono nā palapala CoC; pili ke kūlana hoʻokolokolo i ke ʻano o ka loaʻa ʻanaPono no kēlā me kēia hōʻoia hou ʻanaPono no kēlā me kēia hōʻoia hou ʻana
Loaʻa i ka hana nuiKiʻekiʻeWaenaHaʻahaʻa–Hapa
Ka paʻakikī pili o ka loaʻa ʻanaHaʻahaʻaHapa–KiʻekiʻeWaena
Kūpono loa noKa nui, nā ʻōlelo kumuEU/NA kiʻekiʻe, nā pēpē, nā lepela kūʻai GOTSNā ʻōlelo no ka mea i hana hou ʻia, nā huahana i hōʻailona ʻia me GRS

Ka pulupulu BCI no ka wili wili — Ka pōmaikaʻi o ka nui, ke kūʻai ʻana o ka hiki ke ʻike ʻia

ʻO BCI kekahi o nā ala loaʻa pulupulu hoʻomau i hoʻohana nui ʻia. No nā papahana wili wili hana nui he nui, ke loaʻa mau ʻia nei ia ma ke ʻano hoʻohālike kaulike nui, ʻo ia hoʻi, ʻaʻole paha e loli ke kahe kino o ka pulupulu ma ka pae o ka hale hana. No laila, maʻalahi ka hoʻohui ʻana i ka BCI no nā hale hana wili wili e hana ana i nā papahana pulupulu maʻamau, akā pono nā mea kūʻai e hōʻoia inā pili ka kauoha i ke kaulike nui a i ʻole hiki ke ʻike kino ʻia ma mua o ka hoʻolaha ʻana i kekahi ʻōlelo huahana.

No nā mea kūʻai e loaʻa ana i ka wili wili lole pālule a i ʻole ka wili wili kāwele Palani, ʻo ka pulupulu BCI ka mea maʻamau he uku haʻahaʻa ia ma mua o nā koho organik, ʻoi aku ka wikiwiki o ka loaʻa ʻana no ka hana nui, a he moʻolelo kūpono no ka hoʻomau no ka hōʻike ESG o ka ʻoihana. Akā naʻe, ʻaʻole i kūpono ʻo BCI ma ke ʻano he organik ma lalo o kekahi maʻamau nui, a ʻaʻole ia e kākoʻo i ka hōʻailona GOTS a i ʻole ORGANIC 100 Content Standard.

Inā pili ka ʻōlelo hoʻomau o kāu hōʻailona i ka hoʻomaikaʻi ʻana i nā hana mahiʻai a me ka hiki ke hoʻonui ʻia o ke kaulahao lako — ʻaʻole i nā ʻōlelo no ka organik a i ʻole ka mea i hana hou ʻia — ʻo BCI ka wahi komo wili wili kūpono loa. E hōʻoia i ka loaʻa ʻana o kāu hale hana i ka lālā BCI o kēia manawa a i ʻole ke kūʻai ʻana ma o kahi mea wili i laikini ʻia e BCI, a e noi i nā moʻolelo Chain of Custody kūpono a i ʻole nā palapala ʻāpana ʻōlelo ma mua o ke kau ʻana i kauoha hana nui.

Ka wili wili pulupulu organik — Nā koi GOTS ma ka pae o ka hale hana

Uhi ka hōʻailona GOTS i ke kaulahao hana holoʻokoʻa mai ka pulupulu a i ka lole i hoʻopau ʻia. I hiki i ka lole wili wili ke lawe i ka lepela GOTS, pono e hōʻailona ʻia kēlā me kēia pae hana me GOTS: ka hale wili, ka hale hana wili wili, a me ka hale hana kala a hoʻopau. ʻO ia ke kaumaha nui o nā palapala e haʻaheo pinepine ʻole ai nā mea kūʻai — ʻaʻole lawa ka ulu organik ʻana o ka pulupulu maka. Pono ka hale hana kahi i wili wili ʻia ai ka lole e loaʻa i ka nānā kūʻokoʻa a hōʻailona ʻia.

No ka lole pālule a me kāwele Palani, hoʻohui ka hōʻailona GOTS i nā kapu kikoʻī no nā kala a me nā mea kemika kōkua i hoʻohana ʻia i ka hoʻopau ʻana. Loaʻa nā kala reactive i kūpono i nā koi kemika GOTS, akā hiki i ke kaʻina ʻae ke kaupalena i nā koho kala a i ʻole ke koi i ka hana hou ʻana o kekahi mau ʻano kala. Hiki i ka manawa alakaʻi no ka wili wili pulupulu organik GOTS ke lōʻihi aku ma mua o ka hana maʻamau, ʻoi aku no nā kala kūikawā, ma muli o ka loaʻa ʻana o ka hale hana kala.

ʻO ka wili wili pulupulu organik i hōʻailona ʻia me GOTS ke koho kūpono ke koi kāu mea kūʻai kūloko a mākeke paha i ka hōʻailona organik, ke hana ʻoe i nā lole pēpē a i ʻole nā lole pili i ka ʻili no nā mākeke me nā kānāwai kemika koʻikoʻi, a i ʻole ke koi kāu hōʻailona i ka hōʻoia ʻia o ka ʻōlelo organik. Loaʻa nā koho i hōʻailona ʻia me OEKO-TEX® Standard 100 no ka palekana kemika; e ʻoluʻolu e hōʻoia i nā koi hōʻailona i ka manawa o ka hoʻāʻo ʻana.

E noi i nā palapala hōʻoia kālepa GOTS (TC) mai ka hale hana — ʻaʻole i ka helu hōʻailona wale nō. Hōʻoia ka TC i ka pūʻulu hana kikoʻī āu i kauoha ai ma loko o ka laulā o ka hōʻailona GOTS o ka hale hana.

Palapala hōʻoia GOTS me kahi ʻōwili lole wili wili i loko o kahi hale hana lole
Koi ʻo GOTS i kahi nānā kūʻokoʻa no kēlā me kēia pae hana — pono e hōʻailona ʻia ka wili ʻana, ka wili wili ʻana, a me ke kala ʻana

Ka pulupulu i hana hou ʻia ma ka hana wili wili — GRS a me ke kūlike o ka hana nui

Loaʻa hou ʻia ka pulupulu i hana hou ʻia ma ke ʻano mīkini a i ʻole kemika mai nā ʻōpala ʻoki ma mua o ka ʻai ʻana a i ʻole nā ʻōpala lole ma hope o ka ʻai ʻana a wili hou ʻia i lole. Hōʻoia ka Global Recycled Standard (GRS) i ka pākēneka o ka mea i hana hou ʻia a me ke kaulahao mālama mai ka kumu ʻōpala a i ka lole i hoʻopau ʻia. Hiki ke hoʻohana ʻia ʻo GRS ma ke ʻano he mea hana hōʻailona ʻoihana-i-ʻoihana no nā huahana me ka liʻiliʻi o 20% mea i hana hou ʻia, akā koi ka lepela GRS no nā mea kūʻai i ka liʻiliʻi o 50% mea i hana hou ʻia.

I ka hana ʻana i ka lole wili wili, ʻoi aku ka pilikia o ke kaulike ʻana o ke kaula pulupulu hana hou 100% ma mua o ka pulupulu hou a i ʻole ka polyester hana hou — hiki i ka ʻokoʻa o ka lōʻihi o ka hulu o ka pulupulu i hoʻihoʻi ʻia ke hoʻopilikia i ke kūʻē ʻana i ka pōpō liʻiliʻi a me ka palaki ʻana o ka ʻili, ma muli o ke kumu o ka ʻōpala a me ke ʻano o ka hana ʻana. No kēia kumu, ua hui pinepine ʻia ka pulupulu hana hou i loko o ka lole pālule hoʻokahi a me ke kāwele Palani me nā hulu ʻē aʻe. Pono e hōʻoia i nā ʻāpana hui kikoʻī a me nā palena hana i ka wā o ka hoʻāʻo ʻana, no ka mea hiki ke ʻokoʻa lākou ma muli o ke ʻano o ka hana ʻana a me ka hoʻopau ʻana.

Pono ka hōʻoia GRS i nā palapala mai kēlā me kēia pae o ke kaulahao hoʻolako. I ka loiloi ʻana i kahi hale hana no ka lole wili wili pulupulu hana hou, e noi i ka Scope Certificate (SC) e hōʻoia ana i ke kūlana hōʻoia GRS a me ka Transaction Certificate (TC) no ka pūʻulu hana. Aia pū i loko o GRS nā koi pilikanaka, kaiapuni, a me ka hana kemika, akā ʻaʻole pono e manaʻo ʻia ʻo ia he mea pani no ka hoʻāʻo palekana o ka lole i hoʻopau ʻia. Inā koi pū kāu mea kūʻai i ka hōʻoia palekana kemika no ka pili ʻana i ka ʻili, e noi kaʻawale i ka hōʻike hoʻāʻo OEKO-TEX® Standard 100 kūpono i ka wā o ka hoʻāʻo ʻana.

ʻOi aku ka liʻiliʻi o ka loaʻa ʻana o ka lole wili wili pulupulu hana hou no ka hana nui ma mua o BCI a i ʻole ka pulupulu kūlohelohe maʻamau. Hiki ke lōʻihi aʻe ka manawa alakaʻi no ka loaʻa mau ʻana o ka nui, ʻoi aku ke koi ʻia ka ʻāpana hui a me ka GSM i kuhikuhi ʻia e loaʻa mai kahi kahawai ʻōpala kikoʻī. E noʻonoʻo i kēia i loko o kāu papahana hoʻomohala.

Ka Hoʻohālikelike ʻana i Kēlā Me Kēia Ala Pulupulu Kūlohelohe i Kāu Papahana Hoʻolako Wili Wili

Aia ka koho pono ʻana o ka lole wili wili pulupulu kūlohelohe ma luna o ʻekolu mau kumu hana: ka ʻōlelo lepili āu e makemake ai, ka mea e koi ʻia e kāu mea kūʻai kūʻai a i ʻole mākeke, a me ka nui o kāu kauoha a me ka manawa āu e loaʻa ai.

  • Kūpono ka pulupulu BCI no nā lama e makemake ana i kahi kūlana hoʻomau hilinaʻi a hiki ke hoʻonui ʻia me ka ʻole o ka lepili ʻike kūlohelohe a i ʻole hana hou. ʻO ia ke ala haʻahaʻa loa o ka pilikia no ka hana maʻamau ʻana i ka lole pālule hoʻokahi a i ʻole ke kāwele Palani ma ka nui.
  • ʻO ka lole wili wili pulupulu kūlohelohe (i hōʻoia ʻia e GOTS) ke ala kūpono ke koi kāu huahana i lepili kūlohelohe, ke kuhikuhi ʻoe i nā mea kūʻai kūʻai o ʻEulopa a i ʻole ʻAmelika ʻĀkau me nā koi papa inoa GOTS, a i ʻole ke koi kāu ʻāpana hope — nā lole pēpē, nā lole komo lalo, nā mea pili i ka ʻili — i ka hōʻoia palekana kemika ma kēlā me kēia pae hana.
  • Kūpono ka pulupulu hana hou (GRS) ke loaʻa i kāu lama kahi ʻōlelo hana hou kikoʻī e hōʻoia ʻia, ke lilo ke kumu hulu pōʻai i ʻōlelo hoʻohiki hoʻomau, a i ʻole ke hana pū ʻoe me ka lole kuʻina kāwele Palani i loko o nā hui polyester hana hou kahi e uhi ai GRS i ka hui hulu holoʻokoʻa.

Inā ʻoe e ʻimi ana no kahi hōʻiliʻili kahi e pili ai nā maʻamau hoʻomau like ʻole ma nā SKU like ʻole — no ka laʻana, nā mea maʻamau o ka lole pālule hoʻokahi BCI me ka GOTS kūlohelohe interlock no nā lole pēpē — pono e hōʻoia i ka wā o ka hoʻāʻo ʻana ʻo wai nā hale hana i loaʻa iā wai nā hōʻoia, ma mua o ka manaʻo ʻana hiki ke lawelawe ʻia nā papahana pulupulu kūlohelohe a pau mai kahi kumu hoʻokahi. No nā koho hulu ʻē aʻe i ulu mai ka mea kanu ma mua o ka pulupulu, me nā koho modal a me ka hulu bambusa no nā lole wili wili, e nānā i ke alakaʻi hoʻolako pili ma mua o ka hoʻohālikelike ʻana i ke ʻano o ka hōʻoia, ke ʻano o ka hana nui, a me nā pilikia o ka hoʻāʻo ʻana.

Nā nīnau pinepine

Hiki iaʻu ke noi i ka pulupulu i hōʻoia ʻia e GOTS i loko o ka lole pālule hoʻokahi a i ʻole ke kāwele Palani?

ʻAe, inā loaʻa i ka hale wili a me ka hale pena ke hōʻoia GOTS kūpono. Uhi ka ʻano o GOTS i ke kaulahao hana holoʻokoʻa, no laila koi ʻia ka hōʻoia ma kēlā me kēia pae no kahi kauoha lole pālule hoʻokahi a i ʻole kāwele Palani i hōʻoia ʻia e GOTS, ʻaʻole wale ma ke kumu hulu. E noi i nā Scope Certificate mai ka hale wili a me ka hale pena ma mua o ka hōʻoia ʻana i ke kauoha. Hiki ke ʻokoʻa ka manawa alakaʻi ma muli o ka loaʻa ʻana o kahi hale pena i hōʻoia ʻia no kāu kala i kuhikuhi ʻia.

He aha nā palapala aʻu e noi ai mai kahi hale hana no ka lole pulupulu BCI?

No BCI, e noi i nā moʻolelo o ka ʻāpana koi Better Cotton a ka hale hana a i ʻole he hōʻuluʻulu o ke kaulahao mālama e kūlike ana i ka BCI e hōʻike ana i ka nui o ke kālepa. No nā kauoha BCI kaulike nui, ʻaʻohe palapala hōʻoia kālepa no kēlā me kēia pūʻulu e like me GOTS a i ʻole GRS. Inā koi ka mea kūʻai i ka ʻike ʻia kino, e hōʻoia inā hiki i ka mea hoʻolako ke kākoʻo i ka Physical BCI Cotton ma lalo o ke ʻano Chain of Custody o kēia manawa. E hōʻoia pū inā loaʻa i ka hale hana mai kahi mea wili i laikini ʻia e BCI a e noi i ka helu laikini BCI o kēia manawa o kēlā mea wili. ʻO kēia ka palapala liʻiliʻi e pono ai no ka hōʻike ESG a me nā hōʻike kūpaʻa o ka brand.

Ua kūpono anei ka pulupulu hana hou i hōʻoia ʻia e GRS no nā kauoha wili wili nui?

Hiki ke loaʻa ka pulupulu hana hou i hōʻoia ʻia e GRS ma ka nui, akā ʻoi aku ka loli o ka hoʻopaʻa ʻana o ka lako ma mua o ka pulupulu hou a i ʻole BCI ma muli o ka loaʻa ʻana o ke kahe ʻōpala. No nā papahana nui, e hōʻoia i ka wā hōʻikeʻike inā loaʻa i ka hale hana kahi ʻaelike lako paʻa a mau me kahi mea wili i hōʻoia ʻia e GRS. ʻO nā hui ʻana — pulupulu hana hou i hui pū ʻia me ka polyester hana hou a i ʻole nā fiber hōʻoia ʻē aʻe — ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻopaʻa ʻana no nā hana nui ma mua o nā hui ʻana pulupulu hana hou 100%.

Kākoʻo ʻo Runtang Tex i ka loaʻa ʻana o ka lole wili wili pulupulu kūpaʻa no nā brand lole ma ʻEulopa, ʻAmelika ʻĀkau, a me ʻAukekulia. E noi i kahi hōʻikeʻike a i ʻole e loaʻa kahi kumukūʻai e hōʻoia ai i nā koho BCI, GOTS organic, a i ʻole GRS hana hou no kāu hana wili wili i manaʻo ʻia.

Nā ʻAtikala Pili