Breidstoffabrikant sûnt 2009 · Sina
Breidstoffabrikant sûnt 2009 · Sina
Wichtichste punten
Bluesign is in prosesbasearre systeem dat it produksjeproses efter listige artikels beoardielet, ynklusyf stoffen, accessoires en fournituren. OEKO-TEX® Standard 100 is in produktnivo-systeem foar it testen fan skealike stoffen foar tekstylartikels, fan garen oant it einprodukt. Se operearje op ferskillende punten yn 'e leveringskeatling en kinne inoar net ferfange. As in breidstoffabrikant ien fan beide sertifikaten presintearret, moatte keapers ferifiearje dat it berik fan it dokumint oerienkomt mei de spesifike konstruksje, kleurferzje en finishrûte dy't besteld wurdt — net allinnich mei de namme fan it bedriuw of de fabryk.
As in breidstoffabryk in Bluesign- of OEKO-TEX®-sertifikaat presintearret, behannelje in protte merkkepersoanen se as útwikselbere duorsumensbewizen. Dat binne se net. It iene kontrolearret wat yn 'e produksje giet; it oare testet wat derút komt. Dizze ûnderskied ferkeard begripe betsjut dat jo ôfgeane op in sertifikaat dat jo soarch net dekt, of hielendal it ferkearde dokumint opsykje — tiid ferspylje yn in sourcing-syklus wêryn dagen telle.
Bluesign is in prosesbasearre sertifikaasjesysteem. Foar stoffen is de relevante bewearing meastentiids keppele oan in listich artikel: de stof, accessoire of fournituren wurde identifisearre as in Bluepass-artikel om't it produksjeproses dêrefter oan 'e Bluesign-kritearia foldocht. Foar keapers is it kaaipunt net oft de leveransier in algemien Bluesign-relatearre dokumint hat, mar oft it krekte artikel, de konstruksje, de kleurferzje en de finishrûte ferifiearre wurde kinne.
Foar keapers fan breide klean — oft se no sportkleding-mesh, jersey of strukturearre dûbele brei sykje — jout in listich Bluepass-artikel, of in earder bluesign® APPROVED-artikellistich yn 'e oergongsperioade, oan dat it produksjeproses efter dat spesifike artikel tsjin de bluesign-kritearia beoardiele is. It betsjut net:
In noat oer de BluePass-labeloergong fan 2026: Fan april 2026 ôf giet Bluesign oer nei in ienheidssysteem mei it BluePass-merk. De ûnderlizzende kritearia en it beoardielingsproses op lokaasje binne net feroare; allinnich de labelnammen binne bywurke. Foar breidstofartikels is de relevante oantsjutting no Bluepass Article (earder bluesign® APPROVED). Ofwurke klean drage it Bluepass consumer product-merk. By it beoardieljen fan dokumintaasje fan leveransiers nei april 2026, befêstigje oft it sertifikaat de nije bluepass-terminology brûkt of in earder bluesign® APPROVED-label dat jildich bliuwt wêr't it al yn gebrûk is.

OEKO-TEX® Standard 100 testet it tekstylartikel — net de fabryk
OEKO-TEX® Standard 100 is in produktnivo-systeem foar it testen fan skealike stoffen foar tekstylartikels, fan garen oant ôfwurke stof of einprodukt. Yn 'e kontekst fan it sykjen fan breidstof brûke keapers it meastentiids om te befêstigjen oft it ynstjoerde stofartikel de fêststelde grinzen foar stoffen lykas swiere metalen, formaldehyde, bepaalde azokleurstoffen, pH-wearde en oare beheinde gemy hat helle.
Foar in keaper fan breidstof betsjut dit:
bluesign certified fabric vs OEKO-TEX® Standard 100: ferliking fan omfang
| Dimensje | bluesign® (bluepass) | OEKO-TEX® Standard 100 |
|---|---|---|
| Wat it sertifisearret | Produksjeproses (gemyske yndied, fabryksomjouwing) | Teste tekstylartikel (nivo fan skealike stoffen) |
| Plak yn 'e supply chain | Mûne/produksjeproses | Nivo fan garen, stof, klean of accessoire |
| Testmetoade | Beoardieling fan 'e fasiliteit op plak + trochgeande audits | Labtesten fan fysike stalen |
| Ferifikaasje fan 'e fibrerieding | ✗ | ✗ |
| Ferifikaasje fan recycled content | ✗ | ✗ |
| Ferlinging | Trochgeande audits op plak | Jierlikse wer-testen |
| Ferifikaasje-ark | bluesign Guide / Finder (bluesign.com) | OEKO-TEX® Label Check (oeko-tex.com) |
Sertifikaatferifikaasje is net opsjoneel — ferfalle dokuminten, smelle goedkarrings en claims op fasiliteitsnivo dy't har net útstrekke oant spesifike produkten binne ien fan 'e meast foarkommende neilibbenslûken by it ynkeapjen fan breidstof. De folgjende stappen jilde foar it bemeitsjen, as de kosten fan in mismatch noch leech binne.
Foar bredere traceberensdokumintaasje — chain-of-custody-registers, leveransiersaudittrails en materiaalferklearringen — sjoch ús hantlieding oer tekstyltraceberens foar breide klean, dy't ferifikaasjewurkomten bûten de sertifikaasjeomfang behannelt.

Net Bluesign en ek OEKO-TEX® Standard 100 behannelje fiberôfkomst of recycledynhâld. As jo duorsumheidsbewearingen fan it produkt ôfhingje fan wêr't it jern fan makke is — net allinnich fan hoe't it ferwurke is — hawwe jo aparte dokumintaasje nedich. Twa sertifikaasjes binne it meast relevant foar sourcing fan breide klean:
De praktyske beslissing foar de keaper: sertifikaasjes binne net útwikselber, en se opinoar stapelje makket deselde bewearing net sterker. Foardat jo spesifisearje hokker sertifikaasjes jo fan in fabryk freegje, keppelje jo duorsumheidsbewearing oan it sertifikaat dat it echt omfettet — fiberôfkomst (GRS / GOTS), prosesgemikaliën (bluesign) of resten yn it ôfwurke produkt (OEKO-TEX®). Alle fjouwer freegje sûnder in dúdlike reden foar de bewearing kostet oan beide kanten jild en audittiid sûnder de sourcingresultaten te ferbetterjen.
Nee. Bluesign is in prosesbasearre systeem foar listige artikelen en produksjebetingsten, wylst OEKO-TEX® Standard 100 produktnivo-testen op skealike stoffen is foar tekstylartikelen fan jern oant ôfwurke produkt. In stof kin ien, beide of gjin fan beide sertifikaasjes hawwe. Se behannelje ferskate punten yn 'e supply chain, dat keapers moatte de sertifikaasjeomfang, artikellisting, kleurferzje en finishrûte ferifiearje foardat se ien fan beide dokuminten as dekking foar in bulkbestelling beskôgje.
Brûk de bluesign Guide op bluesign.com/guide om te sykjen nei spesifike stoffen dy't as bluesign APPROVED neamd steane — of bluepass-artikelen fan april 2026 ôf. De Bluesign-website hâldt ek in iepenbiere list by fan systempartner-merken en -moles. Mar in leveransier mei de status fan systempartner wreidet dy sertifisearring net automatysk út nei elk stof dat er produsearret. Ferifiearje altyd dat de spesifike konstruksje en kleurweach yn jo bestelling yndividueel yn 'e Bluesign Guide neamd stiet, foardat jo de partnerstatus fan 'e leveransier as dekking foar jo bestelling behannelje.
Ja. De twa sertifisearringen geane oer ferskillende diminsjes en binne net yn striid mei elkoar. In mole dy't as Bluesign-systempartner wurket, kin selsstannich ôffabrike stoffen yntsjinje foar laboratoariumtesten neffens OEKO-TEX® Standard 100. It hawwen fan beide jout dekking op prosesnivo (Bluesign) en op nivo fan it ôffabrike produkt (OEKO-TEX®), wêrom't merken mei duorsumheidsprogramma's mei meardere oanspraken — benammen dy't leverje oan spesjaliteitwinkels yn 'e EU en Noard-Amearika — faak dokumintaasje foar beide freegje, njonken GRS of GOTS wêr't oanspraken oer fezelgehalte spylje.
Runtang Tex makket jersey breidstof, mesh en oare breide konstruksjes foar kleanmerken. Opsjes mei OEKO-TEX® Standard 100-sertifisearring binne beskikber. Befêstigje de sertifisearringseasken by it meitsjen fan stalen en freegje dokumintaasje oan foarôfgeand oan 'e bulkgoedkarring.